SIIT精英班课程

课程:

二级口译-普通话 Diploma of Interpreting

三级笔译-英译中 Advanced Diploma of translating

开课时间:

二级口译:4月29日

三级笔译:4月22日

众所周知，一般需要入读20周才能参与内部考试。有很多人都会觉得时间很长。想在8周内迅速参加NAATI翻译内部认证考试吗？SIIT精英班是您最理想的选择。一旦通过，可以最短的时间拿到移民加分5分。省时省力助您移民。

关于SIIT

1）澳大利亚翻译职业培训的旗舰—悉尼翻译学院

悉尼翻译学院是澳大利亚教育部注册的职业教育学院。悉尼翻译学院专业教授口译和笔译培训课程，并颁发澳大利亚 教育部批准的大专文凭。同时，悉尼翻译学院获澳大利亚教育部批准，有资格招收海外学生。悉尼翻译学院所教授的翻译课程是澳大利亚国家翻译资格认证管理局 （NAATI）认可的课程。学院口译专科文凭Diploma of Interpreting，笔译高级专科文凭Advanced Diploma of Translating，口译高级专科文凭Advanced Diploma of Interpreting均为NAATI的准专业级或专业级资格认证课程。目前口、笔译包括中文普通话，中文广东话，印度语，印度旁遮比语，尼泊尔语，韩 语和阿拉伯语等七大语种。

2）学院位置

澳大利亚职业教育学院下属的悉尼翻译学院校区分布于悉尼和布里斯班两大城市。悉尼作为澳大利亚新南威尔士州首府，是澳大利亚的商业、贸易、金融、旅 游和文化中心，也是一个日益国际 化的大 都市。这里气候宜人，环境优美。学院悉尼校区位于悉尼市中心中央火车站对面，交通便利。临近繁华的唐人街及著名的情人港（又称：达令港）。

布 里斯班市是澳大利亚昆士兰州省府，全国人口数量第三大城市和最大海港城市，澳东南部地区最主要的商业和交通中心。布里斯班地处布里斯班河畔，四季常青，冬 暖如春，有“阳光之城”的美誉。布里斯班校区位于市中心皇后大街，交通发达，生活便利。学院拥有宽敞明亮的教室和现代化的电脑及声像语音教学设备，以及帮 助学生学习的专业音像材料的图书馆。
3）学院目标

“一座跨文化的桥梁”，这是悉尼翻译学院的目标。立足于澳大利亚的悉尼和布里斯班两大地区，悉尼翻译学院旨在为澳大利亚，中国以及世界各国和社会的 政界、商界、大众传 媒，教 育，文化传播和社会各行各业培养出具有全球化和跨文化意识的国际高级翻译人才。悉尼翻译学院每年约有1500余名毕业生，其中有一部分以高级口译，笔译为 职业，但是更多的毕业生凭借其优质的双语能力成为澳大利亚、中国以及其他国家各行各业的栋梁之才。

4）悉尼翻译学院 与NAATI

NAATI (The National Accreditation Authority for Translators and Interpreters) 是澳大利亚对翻译和口译资格进行认证的一个官方机构。

悉尼翻译学院所教授的翻译课程均为澳大利亚国家翻译资格认证管理局 （NAATI）的认证的课程。即学生在通过学校的NAATI认证考试后，可直接申请并获得NAATI准专业级（即二级）或NAATI专业级（即三级）翻译 资格证 书，无需再参加澳大利亚国家翻译资格认证管理局（NAATI）举办的翻译资格认证考试。同时，NAATI定期为悉尼翻译学院的教师提供相关的专业培训和指 导学院进行NAATI考试的设计和评卷。学院也与NAATI经常进行交流。共同探讨澳大利亚翻译行业的发展与未来。

想详细咨询课程以及入学条件，请咨询我们专业的留学顾问。为您报读最度身订造的课程，助您顺利走向移民之路。

转载请注明出处 （部分图文来自网络）