一直以来，多伦多总是会和大农村联系到一起，被人称为“土狼囤”。其实，这是人们对多伦多的误解，真正的多伦多绝对称得上是老克勒（不懂老克勒意思的请自行百度），有图有真相！
#1 City Hall
Howard Yang
这里指的是新市政厅，它启用于1965年。这个出自名家之手的地标性建筑以极具未来感的弧形外观改变了多伦多的形象，开创了当地建筑史的新篇章。
#2 The TD Centre
Mauricio Calero
1967年，当Mies van der Rohe的新作TD Centre呈现在Royal York的时候，这栋钢结构建筑为多伦多金融区带来了现代化的气息。
#3 20 Prince Arthur
Vik Pahwa
Uno Prii是改变多伦多一沉不变的混凝土公寓楼的先锋，1968年Uno Prii向世人展示了这栋形态优雅的斜坡式公寓大厦。
#4 Commerce Court West
twurdemann
I.M. Pei设计的这栋低调的57层摩天大楼在1972年冲破多伦多的天际线，和TDCentre一起成为多伦多现代建筑的最佳典范之一。
#5 Manulife Centre
Marcus Mitanis
建筑界的粗狂主义一度在多伦多臭名昭著，但Clifford and Lawrie Architects用自己的设计彻底为该流派平反。这座完工于1974年的ManulifeCentre以其坚固和自信的设计赢得了无数的赞誉。
#6 First Canadian Place
Vik Pahwa
这座号称全加拿大海拔最高的大厦是由Bregman+Hamann Architects设计的，在1975年初次使用的时候是以卡拉卡拉大理石的外观示人的，在2012年的时候又重新包了层玻璃。
#7 The CN Tower
jeffisy
这座多伦多最具标志性的建筑完工于1976年，是由WZMH Architects设计的。自完工至2007年为止，它都是全球海拔最高的独立结构建筑。
#8 The Eaton Centre
chrisd666
这座多伦多最繁华的购物中心于1977年开门营业，在此之前没有任何一家零售商店可以很好地融入到市中心的繁华街景中去，而伊顿中心打破了这种格局。
#9 Toronto Reference Library
Nimra N
这个图书馆出自Raymond Moriyama之手，于1977年投入使用。这座拥有广阔中庭设计的图书馆至今为止都算得上是多伦多学习一族的最佳去处之一。
#10 Roy Thomson Hall
Ben Roffelsen
早在1982年这座华丽的玻璃音乐厅开张的时候周围还都只是大片大片的停车场。
#11 Scotiabank Plaza
Tom Brasch
这座银行大楼完工于1988年，也是WMZH Architects对多伦多金融区所做的贡献之一。
#12 Sky Dome(Rogers Centre)
Michael Herrera
The Rogers Centre于1989年在建筑师RobRobbie的指导下完工，虽然在五光十色的21世纪它变得黯淡无光，但无可厚非的是它任然是当今世界上最有影响力的现代体育场馆之一。
#13 Brookfield Place
Giulio Cosmo Calisse
这座艺廊建筑于1992年开始营业。
#14 Terminal 1 Pearson International
Alex Buss
这座不太起眼的皮尔逊机场1号航站楼如果仔细看的话会发现它觉得称得上是一个优雅的交通枢纽。
#15 OCAD(Sharp Centre for Design)
chrisd666
这个2004年的作品虽然在内部空间上褒贬不一，但无可否认的是它绝对是多伦多最知名的建筑物之一。
#16 Terrence Donnelly CCBR (U of T)
Knippers Helbig
这个2005年出自Behnisch Architects之手的作品堪称多伦多大学的当代建筑瑰宝之一。
#17 National Ballet School
Eastman Construction
这座集古典与现代为一体的学校于2005年开始招生，它由GBCA和KPMB联合打造，是Jarvis St.上非常惊艳的一景，也是在多伦多当代建筑复兴的一部分。
#18 Four Seasons Centre
Randy Hoffmann
虽然没有足够的经费，但是Diamond+ Schmitt Architectsh还是尽最大的努力完成了这件得意之作。在2006年开业的时候足以让整个多伦多为之惊艳。
#19 One King West
Peter Francis
这是集文物保护和现代设计为一体的经典之作。2006年的时候，在Toronto Dominion Bank这座1912年的老建筑的基础上加建到了56层。
#20 The Gardiner Museum
City of Toronto
这是KPMB Architects的作品，在2006年揭开面纱的时候就被称赞为多伦多最美丽的现代建筑之一。
#21 The ROM
Matt Watson
这座博物馆是多伦多设计最为大胆的建筑遗产之一。
#22 Claude Watson School for the Arts
Blackwell
这是Kohn Shnier Architects2007年的作品，这座位于北约克的学校是多伦多教育局为数不多的现代建筑瑰宝之一。
#23 BAPS Shri Swaminarayan Mandir
Ian Muttoo
要问多伦多有没有更美的建筑，这就非BAPS Shri Swaminarayan Mandir莫属，这座位于Etobicoke的庙宇由24000件手工雕刻的意大利卡拉拉大理石组成。其精美与华丽不言而喻。
#24 Frank Gehry's AGO
Randy Hoffmann
这座建筑的诞生迎来了艺廊界巨大的成功，其辉煌一直延续至今。
#25 Pure Spirit Lofts
bukharov
这是建筑师Alliance2008年的作品，这是多伦多公寓设计中最佳范例之一。
原文：DerekFlack
编译：Hamster
