Hot,其实就是”如果和我XXOO,我要“的意思

2016年05月22日 英国学长帮帮帮


写了这么多关于学习的严肃话题之后,这次分享一个比较轻松的趣事,也算是海外生活十多年的一点切身感受。



许多中国人认为洋人对东方女性的审美与我们很不一样,他们觉得的美女在我们眼中总是很一般。





比如在大热美剧《生活大爆炸》第九季第2集中出现的亚裔女演员,曾经在剧迷中引起对洋人奇葩审美观的广泛讨论(剧中设定其为大美女)。



比较令人接受的解释是:由于美剧亚裔演员数量有限,情景剧选角时间较短,并不能保证100%找到符合人物设定的演员。







洋人的审美大体上没有问题,诚然在具体细节上可能和国人有所区别,例如喜欢健康肤色多过惨白,喜欢有一定肌肉多过骨感等,但对于标志对称脸型等和我们是一样的。退一步讲,一般意义上的美是完全可以用现代科学量化的



讲夸张点就是任何一个正常的洋人都会觉得Angelababy要比芙蓉姐姐好看的多





国人和洋人之间审美观的差异某种程度上更多的反应了我们对美的定义存在不同



对西方人来说,可爱、漂亮、性感和“性吸引力”关系并不大,尤其性感既可以看作一个独立属性也可以与其他属性综合来看。 



而中国人往往把综合性吸引力与美等同。


10多年以前在国外读高中的时候,所有洋人都围着一个以国人审美来说很一般的华裔女生。这件事情曾令我们几个无聊的中国留学生百思不得其解




于是我们就东西方审美观的问题采访了那几位洋人朋友,并举身边同校的其他几位华裔女生来做比较,他们大多认为比自己围着的那位美的多。



也有人发现许多洋人娶的东方女性普遍小眼睛,身材也矮小,这个问题我也请教过洋人朋友,得到的回答是,这样有东方特色如果是比美的话,他们审美观并无问题



这个结果令当时的我大吃一惊,毕竟曾经我也错误地认为洋人的审美很奇葩。后来他们解释是说,因为那个女生最容易交流,因为出生在当地英文很好,玩的东西也一样。



值得注意的是洋人从不吝惜Cute Hot Pretty Sexy等词语来赞美女生···毕竟也就这么一说而已。而且对他们而言,脸实际上确实是无所谓的。



引用一句被访者的原话:“Hot,就是如果和我上床,我要”的意思。





奇异鸟蛋博士:暖男型帅哥,生物医学工程学士辅修逻辑学,工程管理硕士,经济学博士在读,十余年海外留学生活经验,对生物、商务、逻辑等学科有很深的了解;从事高端学术类翻译以及文书撰写工作。PADI进阶潜水员,热爱风帆板等户外活动,对美食和汽车有精深的知识,人称活体百科全书。



-THE END -

原创 ▏精选 ▏视频 ▏答疑 ▏公益

由30多所英国大学留学党联合创建

分享英国留学最真实的学习、生活、工作状况


剑桥大学/牛津大学/伦敦政治经济学院/帝国理工学院/伦敦大学学院/伦敦国王学院/华威大学/巴斯大学/兰卡斯特大学/艾克赛特大学/莱斯特大学/东安格利亚大学/利兹大学/曼彻斯特大学/伯明翰大学/布里斯托大学/谢菲尔德大学/南安普顿大学/雷丁大学/伯明翰城市大学/纽卡斯尔大学/利物浦大学/爱丁堡大学/格拉斯哥大学/约克大学/拉夫堡大学...and more

猛戳“学姐的告白”查看我们的创始故事

猛戳“勾搭你“和我们一起做点有趣的事


收藏 已赞