大家好，我是Lisa 袁, 是奥克兰大学护士研究专业的硕士生，我的导师是Rosemary Frey博士, 她是奥克兰大学护士学校的科研研究员。

现在求助大家帮忙填写一个研究问卷。

研究的目的是什麽?

器官移植被认为是过去这六十年里医学上最先进的技术之一, 世界各地对器官的需求远远超过供给。澳洲和新西兰的器官捐献率在发达国家中是最低的, 2015年澳洲每百万人口的器官捐献率是18.3人，而新西兰是11.5人 (ANZOD, 2016)。

中国是世界上器官捐献率最低的国家之一,2013年每百万人口大约仅有0.5人。在中国大陆每年只有大约一万个晚期器官衰竭者接受器官移植。对器官捐献的态度，新西兰的华人可能会不同于中国大陆。然而，目前没有相关资料可供参考。新西兰器官移植组织的医学专家James Judson的资料显示, 自从2008年以来新西兰只有三名华人器官捐献者。

我研究的目的是寻求新西兰华人对器官捐献的态度以及可能的影响因素, 以便于提高新西兰华人的器官捐献率以及对器官捐献的认识,从而可能会提高新西兰华人的器官捐献率以及对器官捐选的认知。

如何参加网上问卷调查?

如果您参加这项研究,您可以根据您个人的喜好选择回答英文或者中文的问卷.回答这个问卷大概会花费您二十分钟的时间。这个问卷不涉及任何您的个人信息，也不需要您的联系方式，因此完全是匿名的，同时也没有任何形式的回访。下面是网上问卷调查的链接:

英文: https://auckland.au1.qualtrics.com/jfe/form/SV_6GwidQutHCfuTxX

中文: https://auckland.au1.qualtrics.com/jfe/form/SV_2rC4mmJUPSsTz01

这一问卷调查是针对所有年纪在16岁以上的新西兰华人。为了得到准确的数据,我预计需要至少一百份完成的问卷。

研究需要多长时间?

研究预期在6/11/2017开始, 会持续到11/2018。

研究的好处和危险是什么?

参加这项研究没有明显的危险, 但是如果您对这个研究有任何不满请立即联系我或者我的导师。

参加这项研究会花费您一定的时间去回答一系列的问题，这是一个表达您对器官捐献立场以及观点的机会。您的参与也可以帮助提高器官捐献的意识。

研究结果会用来做什么?

研究的信息会用来完成健康科学研究生论文，最后研究结果的概述会被发表在微信公众号发现新西兰, 新西兰游学以及天维网上。如果您是纸制问卷的参加者您可以给我发邮件要求研究结果概述。研究成果也可能用于新西兰器官捐献组织的会议或者发表在学术期刊上。

如果想获得详尽资料请联系

非常感谢您的宝贵时间,您的参与使得这项研究得以进行. 如果您有任何问题请联系我：[email protected]

顺手投票：