周一Funny!在澳洲,你得这样讲英文!

2018年12月17日 ISES阿德莱德


点击蓝字关注我们

在美式英文和英式英文之间,

澳洲人创造了自己的澳式英文,

澳大利亚人喜欢用缩短或支解过的词汇,

赛思小编今天给大家科普一下

课本没教,但澳洲人天天用的英文


对澳大利亚来说,澳大利亚英语就是其标准英语。很多澳大利亚英语在英国的词典和美国的词典都没有准确而权威的解释。比如:thongs(人字拖鞋)。


而澳洲人非常喜欢用肢解或者缩短后的词汇,例如:


1. G’day 发音为"葛day" 这是个招呼语,意思就是“好呀”


2. Mate 用来称呼别人,用法类似老美爱用的man还有buddy


3. Ta 发音为"他" 意思就是谢谢,最常听到用这字的是服务生跟超市店员


4. Barbie 发音就是"芭比",意思就是烤肉,也就是BBQ


5. Aussie 发音"OZ" 意思就是Australian


6. Reckon 意思类似feel还有think


7. Good on ya 就是指"干得好",well done的意思


8. Bottle shop 卖瓶装酒的店铺


9. No worries 这个超常听到的,澳洲人超爱用这句,意思是“不用谢”、"没问题"、"没事儿"。


有人跟你说TA,你可以跟对方说No worries.

有人跟你说sorry,你可以跟对方说No worries.

有人跟你说excuse me,你可以跟对方说No worries.

在澳洲一天就可以讲好多次 no worries.


10. Sunnies 太阳眼镜


11. Brekki 早餐


12. Chokki 巧克力


13. Vegie 蔬菜


14. Chrissie 圣诞节


15. Chewie 口香糖


16. Bikkie 饼干


17.Macca‘s 麦当劳

你知道吗?我们熟知的Burger King其实就是Hungry Jack。当年,汉堡王在进军澳洲市场的时候,发现Burger King这个名字已经被阿德莱德的某汉堡店注册了(真是尴尬了)。无奈之下,只能把特许经营权卖给了一位名叫Jack的男人。从此Hungry Jack就诞生了。


&

最后,除了澳式俚语之外,大家想要了解更多关于院校申请或者技术移民的专业信息,也不要忘记关注赛思微信官方微信哦,这里还有更多精彩,等你来发现哦!

↓↓↓

长按二维码关注

热门文章

【10.11EOI官方报告】189获邀名额增多1400个!技术移民稳定期已经来临!
再获殊荣!这些年赛思教育拿奖拿到手软...
【干货】澳洲高考成绩今天开始即将陆续出炉!这里有查分接offer全攻略!
【2018最精彩电影】必看《海王》的三大理由!
【献给即将毕业的你】485毕业生签证全攻略!
吐血整理 | 2019年澳洲高校奖学金汇总贴!
【喜大普奔】PY现在不仅能加5分,还能包分配有薪水的工作!?
有一个机会能改变你的人生轨迹,了解一下?
在迪奥开启你的职业生涯吧!
【活动回顾】吃!法式星级下午茶,在阿德莱德吃到美味的法式蓝带!

首席留学规划师Kevin Gao

毕业于新南威尔士大学,具有丰富的行业知识和技能。曾多次成功申请世界前100名大学的法律、设计、医学、商科、工程等冷热门专业。对澳洲教育制度、生活工作、移民政策和就业形势有全面的了解。擅长澳洲中学、预本科和研究生的申请。


首席金牌顾问

Sylvia Li

毕业于英国顶尖商学院。擅长于澳洲本地高中生的大学升学及转学业务,精通各州高考制度、录取分数及志愿填报,熟知澳洲教育体制和文化。多年留学行业经验,无数成功案例,为业内高端院校录取率最高、客户最满意奖获得者。保证了 98% 的大学录取率及签证下签率。


持牌移民代理

Sylvia Wu

持牌移民代理,资深留学顾问。自2013年起,一直就职于赛思教育集团。从业至今,拥有丰富留学咨询知识,熟知澳洲留学及生活就业情况,提出科学严谨的留学规划方案。特别精通于技术移民和州担保的申请,每年会帮助数百人成功申请到移民签证,在业界积累了大量成功的案例。


*内容源于网络
收藏 已赞