原创文章 | 澳洲政策解读 | 有趣活动 | 吃喝玩乐 | 关注我们没错哟

每天都憧憬无惧任何国内外企全英文面试

信誓旦旦想拿雅思4个8

以上你一直觉得望尘莫及？

澳骄妹要给大家安利一波《经济学人》了

金融业大牛们常常安利的这本权威政经类杂志

从字句到篇章都值得我们商科留学生认真通读！

怎么才能通过阅读《经济学人》从本质上提高英文能力？

不论考雅思还是GMAT都没在怕

抑或在英文面试中拔得头筹

以及进入职场后Work like a Native Speaker

而不是只会说“如何把我们的team build得更加strong一点”

那么问题来了： 这本杂志都该怎么读？多大词汇量的可以读？每个板块大体涵盖什么内容？下面澳骄妹带大家一探究竟。

开始阅读你就会发现，《经济学人》中有一些看上去很高级的词。而这些词在阅读甚至写作部分非常好用。

比如说要表达“下降，减少”的意思时，文章中不是用"decrease"，而是经常用"plummet, shrink, plunge, slump"。 表达“上升，提高”时则喜欢用"skyrocket或者leapfrog"。

当说明某事物前景美好时并不是用"promising"，而是用"rosy, sanguine, cheerful"这些词。对于在考试中被用滥了的"famous"，则有"celebrated, prominent, renowned, prestigious"这些词来代替。

这里的建议是，任它去。

很多同学刚开始读英文读物的时候往往充满热情以及学习动力，每个生词查一下还标注上词性例句。其实读《经济学人》，就是要练习在生词干扰的情况下，如何整体把握文章脉络以及其他细节陈述。

当然，对于一篇文章的核心词或者是很多文章反复出现的高频词，那么建议大家真的查一下，记下来。至于多大的词汇量可以读？其实，托福雅思词汇掌握6成以上就可以了，起码读懂大概含义不困难。大多数留学生都可以达到吧！

很多人读《经济学人》觉得累不仅仅是因为单词，即使每个单词从字典里查出了意思，还是要反复看好几遍才读的懂。原因？就是因为文中会出现大量的长难句。

《经济学人》的文章句式很少是直截了当的主谓宾，很多时候其实都是各种被动语态、宾语从句和定语从句什么的，如果要一句一句分析的话真的很累（见下图）。

为什么一定要用这么复杂的句式？因为经济学人本来就不是写给英语的初学者看的，这是给母语人士提供时事分析的杂志，所以才能用作托福雅思阅读材料。

那么初读者与英语基础比较薄弱的同学们如何读得懂长难句呢？相信大家在上阅读技巧课的时候都略知一二了，就是提炼句子的成分语素，把没用的去掉。用大白话来讲就是谁…做了什么…产生了什么影响或结果…

还是上图划出来的那句：

主语是谁？”recent economic history” 近期的经济史

Ta干了啥？“been dominated by the credit crush” 被信贷危机笼罩

产生了什么结果？“easy to forget what happened in the decades before ”容易忘记几十年前的状况

长难句是阅读兴趣的杀手，用这个办法可以避免你看经济学人脑细胞死的太快。更重要的是，锻炼出这个能力能大大提高你在阅读考试中的速度。

当词汇量和语法都有了一定的提升以后，我们可以从只见树木不见森林的状态中摆脱出来，开始理解和赏析文章了。

工欲善其事必先利其器，阅读《经济学人》也是需要工具和方法的！

• 准备好阅读工具

一般来说kindle、iPad（装一个kindle阅读软件）、电脑都可以，推荐kindle和iPad，因为可以随时查词和标记，比较方便，而且也容易携带。

• 准备好词典工具

推荐在手机或电脑上装一个开源词典，欧路、Mdict词典都可以，开源词典可以安装多部词典，英译中、英译英的词典都可以加上，有助于加深理解和记忆。在线词典推荐vocabulary.com。

成功的金融人士常把《经济学人》视为

实现人生和职业成功道路上的重要陪伴

希望你也能找到适合自己的方法并坚持下去

 想了解更多改变世界的人和事

想跟上最新的趋势

现在就开始读经济学人吧