关于EVUS系统的问题及回答

一般问答：

Q:什么是签证更新电子系统 (EVUS)?

A:签证更新电子系统是指持有十年有效B1/B2, B1或B2（访问者）签证的中国公民所使用的个人基本信息在线定期更新系统，以协助其赴美旅行。除了有效签证以外，上述旅客必须完成EVUS 登记，以便获得许可进入美国。

Q:EVUS登记将在哪一天开始强制施行？

A:自2016年11月29日起，所有持中华人民共和国护照，同时持有最长有效期（十年）B1/B2、B1和B2签证的个人必须持有有效的EVUS登记才能赴美旅行。被要求进行EVUS登记的旅客如果没有有效的登记，将不能获得登机牌或者经由陆地入境口入境。我们鼓励旅客们登录网站www.cbp.gov/EVUS 获取更多信息。

Q:其他人是否可以代表旅客在 EVUS 更新信息?

A:可以。朋友、亲戚、旅游行业专业人士或其他第三方可代表旅客向 EVUS 提交所需的信息。第三方可代表旅客支付相关费用。但旅客本人应对代表其提交的全部信息的真实性和准确性负责。

Q:什么是 B1, B2，或 B1/B2 签证？如何确认我所持有签证的类型?

A:B 类签证为前往美国的普通商务和旅行签证。您的签证类别显示在签证右上角。

补充问答：

Q:如果我于2016年10月获得了签证，我必须于11月之后在EVUS上登记吗？

A:此登记与您签证的签发时间无关。该系统已启用，您可以在出发之前的任意时间进行登记。自2016年11月29日起，美国移民法规要求所有持中华人民共和国护照并同时持有10年有效期B1/B2、B1或B2签证的旅客赴美前必须在EVUS上进行有效登记。

Q：我可以在即将赴美前更新个人信息吗？如果两年内没有计划去美国，我也需要更新信息吗？

A:一旦系统启用，2016年11月之后赴美的旅客必须在出行前，包括抵达机场前，完成有效EVUS登记。旅客不应该等到最后一刻才登记。每次登记自获得批准时起，有效期为两年或者截止到旅客获得新护照时，两者以先到期者为准。这就意味着在两年内，旅客不用再次登记就能多次赴美。自2016年11月起，我们鼓励旅客在前往机场之前登录EVUS官网查询申请或登记的状态。

Q:我持有一个有效期为1年的美国签证，我需要在EVUS上登记并付费吗？EVUS仅适用于持有10年有效期美国签证的旅客吗？

A:EVUS仅适用于持有中华人民共和国护照并同时持有10年有效期B1/B2、B1或B2签证的旅客。如果您持有中华人民共和国护照，但所持有的签证有效期是1年，您无需在EVUS上登记。

Q:在EVUS上登记之后，我有可能被拒绝入境美国吗？

A:所有访美旅客，无论他们是否持有签证，是否在EVUS上登记，或获得其它旅行授权，在抵达入境口岸时都必须由美国海关和边境保护局的官员审核是否获准进入美国。无论是持有签证还是已经在EVUS上完成登记，都无法保证您一定能入境美国。这些规定并没有改变。

Q:如果我的公务护照和因私护照中都有10年有效期B1/B2、B1或B2签证，我需要在EVUS上登记两次吗？

A:是的。每一次EVUS登记对应一个单独的签证-。这意味着您必须在EVUS上分别为每一本中华人民共和国护照上的每一个10年有效期签证进行登记。

Q:EVUS和10年有效期签证有什么关系？

A:2014年11月，美国政府和中国就签发10年有效期旅游和商务签证 (B1/B2, B1或B2签证) 达成了双边互惠协议。该协议规定旅客须定期完成在线表格填写以更新用于申请签证的个人信息。EVUS的启用是为了让旅客在赴美前向移民官员提交最新的个人信息 - 包括名字、护照号码、地址和就业信息。

Q:我的护照已过期。我需要在拿到新护照时立即进行EVUS登记，还是可以等到下次出行前再做EVUS登记？

A:如果您已更换护照，您需要在下次赴美前完成EVUS登记。我们建议您至少在赴美的前一周完成EVUS登记

Q:如果更改了我的个人信息，是否意味着我的EVUS申请会自动被拒？

A:不是。我们希望您能提供最新的个人信息，以便入境美国。