【艺述英国】眺望:一场关于城市的跨时空对话 | 灵动青春

2017年11月21日 英国大使馆文化教育处


 


“我认为这是一个采用不同方式审视我们所在城市的机会,不同于惯有的思考方式。在这里,答案没有对错之分;在这里,人们对城市的未来充分释放想象力。鼓励人们意识到这样的想象本身就很有意义。” 


—— 安迪·菲尔德(Andy Field) 


《眺望》(Lookout,又译作《望向未来》)是英国艺术家安迪·菲尔德(Andy Field)的互动戏剧作品,从英国到中国,这部作品每去到一个城市,对于导演、演员、观众来说,体验都是独一无二的,专为每一个城市量身定做。


《眺望》的舞台,是可以俯瞰整个城市的一处高台;演员,是每去到一个城市,当地的小学生、适龄的小朋友;每一出《眺望》,只有一名观众可以参与到剧中,由演员引领,思考城市的未来……


英国文化教育协会的支持下,英国艺术家安迪·菲尔德的这部互动作品Lookout,将于11月率先登陆广东时代美术馆,名为《眺望》,与当地儿童共同创作,畅想未来。在广州,将展开系列公共活动,导演将在此次讲座与大家展开对话与讨论 。12月,Lookout将作为“大篷车展演”单元的戏剧之一,参演上海话剧艺术中心当代戏剧节



《眺望》工作坊及演出现已来到广州

将在12月巡至上海

是“灵动青春”系列活动——文化与创意活动之一


“灵动青春”是在全国范围开展的系列活动,旨在激励中英两国的下一代领袖,促进更深入的合作与交流。活动从7月-12月持续六个月,涉及文化与创意、体育、旅游、健康、科学与创新以及教育等六个领域。



01

讲座


安迪·菲尔德:眺望@Hi百货
2017.11.19(周日)15:00-17:00

广州天河路正佳广场

4楼中庭Hi百货

活动介绍
※讲座以英文进行,现场有中文翻译
※免费参与,座位有限,先到先得

“Lookout/眺望 ”由英国艺术家安迪·菲尔德(Andy Field)发起,与全球很多城市的小朋友一同进行的创作项目,一位成年观众与一位小演员共同站在城市的高处,俯瞰这座城市。他们将带着一个独特的音频装置,顺着眼前的街道、地标,剖析城市的过去、现在与未来,分享两人在这片共同生活的土地上截然不同的经历。素未谋面的两人将由一段聆听开始,相互了解,比照两人心中相似或相异的未来世界。




这个艺术项目曾在伦敦、开罗、奥克兰等地进行,在每一个城市中都演绎出独一无二的版本,今年11月,时代美术馆邀请安迪·菲尔德(Andy Field)为广州观众带来全新版本的“Lookout/眺望 ”,艺术家与美术馆所在社区的时代玫瑰园小学学生共同创作,探讨和想象广州这座城市的过去、现在与未来。





△ 导演安迪·菲尔德介绍《望向未来》在剑桥


02

互动演出


“Lookout眺望” 互动演出

2017.11.25(SAT/周六)

11.26(SUN/周日)


2017.12.02(SAT/周六)

12.03(SUN/周日)

广东时代美术馆19楼
活动介绍

“Lookout眺望”项目于11月13日-12月3日进行,希望通过赋予孩子们眺望身处的城市的机会,展开一次与成人之间关于共同居住的城市对话式的碰撞。项目经过艺术家与小朋友之间的多场趣味横生的工作坊,最后将以互动演出的形式呈现。互动演出观众报名如下:


   +互动演出日期    

2017.11.25-26(SAT-SUN/周六-周日)                 

2017.12.02-03 (SAT-SUN/周六-周日)

    +场次      

10:15-10:45    11:00-11:30     11:45-12:15  

14:45-15:15    15:30-16:00     16:15-16:45

每场次有8个观众名额,可选粤语及普通话演出,详情请复制此淘口令¥laP007cfgH2¥

然后打开淘宝,或用手机淘宝扫描以下二维码

     +地点      

广东时代美术馆19楼

     +门票      

30元/人(建议15岁以上观众参与)

   +艺术家    

安迪·费尔德 Andy Field




艺术家介绍


安迪·菲尔德(Andy Field),剧场艺术家、策展人、森林艺穗节(Forest Fringe)联合总监。他曾在英美及欧洲各地创作并表演自己的作品,并为数本刊物撰写表演相关的文章。他于2012年获得英国埃塞克斯大学博士学位,研究当代表演与六七十年代纽约先锋艺术实践的关系。安迪的作品关注于令观众重新思考人们相互之间的关系、以及与我们所居住的世界的关系。他的作品曾于伦敦南岸艺术中心、伦敦自然历史博物馆、布里斯托五月节、里斯本Culturgest演艺文化中心、雅典BIOS中心、墨尔本现场表演艺术节、纽约Abrons艺术中心等地展示。

艺术评论摘录


眺望这个艺术项目是一个警示,也是一个挑战:它透过细小的事物启发艰深的提问;它也是一场囊括城市各个维度的亲密对话。它给你机会去窥视一个有可能被实现的未来,即使它或许与你的未来无关;然后驱使你去做一些事情改变这个城市。这些事不是为了你,或为了我,而是为了人类未来本身。

——马特·特鲁曼(Matt Trueman)


微小、简单,却让人浮想联翩。 

——英国《卫报》

琳·加德纳(Lyn Gardner)


“灵动青春” Spirit of Youth


“灵动青春”由英国政府、英国文化教育协会和英国旅游局共同发起,是在全国范围开展的系列活动,旨在激励中英两国的下一代领袖,促进更深入的合作与交流。活动从7月-12月持续六个月,涉及文化与创意、体育、旅游、健康、科学与创新以及教育等六个领域。


活动创始合作伙伴包括:英国航空公司、捷豹路虎、雅思考试和益普索。





▼ 近期活动一览 

收藏 已赞