英国戏剧摘要|奥利弗奖公布提名名单,你看过几部?

2016年03月04日 新现场



英国国家剧院现场的微信公众号2016年起在每周五会为大家带来英国戏剧新闻摘要,聚焦英国境内外戏剧行业的动态及热点新闻,旨在为热爱NTLive的大家提供一些看戏之外的零散素材。英国国家剧本周末将在北京和上海等地持续展开“莎翁季”精彩剧目(《李尔王》《奥赛罗》《哈姆雷特》)放映,热爱莎士比亚的观众们,千万别错过(详细排期及相关购票信息请戳二条)。另外,为了方便观众购买相关票务及剧目册,我们于近日开启了微店,址是: http://weidian.com/?userid=841573607

同时,英国国家剧院现场也与英国大使馆文化教育处合作,在各城市挑选了一些优质场馆,发售70元的特惠票(与原票额之间的差价由英国大使馆文化教育处补贴),点击了解详情。


本周
放映
信息
北京

李尔王
时间:2016-3-5  18:30
地点:中间剧场

奥赛罗
时间:2016-3-5  14:30
地点:中间剧场

哈姆雷特
时间:2016-3-6  14:00
地点:尤伦斯当代艺术中心

上海

李尔王
时间:2016-3-4  19:30
地点:上海话剧艺术中心

哈姆雷特
时间:2016-3-6  14:00
地点:上海话剧艺术中心
英国权威戏剧奖Olivier Awards提名揭晓
 
电影界一年一度的盛事奥斯卡已落下帷幕,而戏剧界的庆典才刚刚拉开帷幕。英国戏剧行业一年一度的权威指标性奖项Olivier Awards日前公布提名名单。其中有不少作品已经或即将通过英国国家剧院现场,与中国观众见面。回看名单,演员方面,戏精戏骨们纷纷在列,Imelda Staunton(第十一次提名), Judi Dench,Kenneth Branagh和Mark Gatiss都在提名名单中占有一席之地。值得一提的是,刚刚获得奥斯卡最佳男配角的英国优秀男演员Mark Rylance将与Kenneth Branagh和Benedict Cumberbatch同场竞技,力争舞台剧最佳男主角。向来以写作为创作根基的英国剧场在过去一年中涌现了不少佳作,因此最佳新剧本奖的竞争同样异常激烈,2014年莫里哀文学奖获奖作品The Father将与Farinelli and the King 、Hangmen以及People, Places & Things角逐,鹿死谁手实在是难以预测。纵观整份提名名单,可以明显感受到英国商业戏剧在经历短暂低潮后开始回暖,同时小剧场和外西区剧院的作品实力依旧不容小觑。完整提名名单请拉到文末或至Olivier Awards官网查看。正式颁奖礼将于英国伦敦当地时间4月3日傍晚在考文特花园英国皇家歌剧院举行。


Bristol Old Vic 250周年庆典季大作亮相

坐落在英国海滨城市布里斯托(Bristol)的老维克剧院今年喜迎250岁生日。作为英国现存最古老最具指标性的剧院之一,每年Bristol Old Vic的剧目都颇受业内外关注。三月底,大家非常熟悉的Jeremy Irons和Lesley Manville将在 Richard Eyre的指导下重排二十世纪文学经典,尤金.奥尼尔的代表作《进入黑夜的漫长旅程》(Long Day’s Journey Into Night)。除此之外,之前在英国国家剧院演出时一票难求的《简爱》(Jane Eyre)将重回布里斯托,进行又一轮的驻场演出。


Funny Girl 的惆怅

英国演技派女演员Sheridan Smith一向是业界能演会唱的全能典范,她出演的舞台剧/音乐剧在通常情况下都是分分钟售罄的节奏,由她主演的音乐剧Funny Girl目前正在伦敦市中心的Menier Chocolate Factory火热上演中。然而Sheridan Smith在本周因个人原因取消了两场演出,因为她的父亲被查出罹患癌症。制作人及团队即刻发表声明,支持她的决定。据悉,在短暂的休整之后,Smith将重归舞台。而该剧目在完成首轮演出之后也将转至伦敦西区的Savoy Theatre驻场演至夏天。让我们在期盼好戏看的同时也祝福演员的父亲早日康复。


《唐顿庄园》的小姐们都在干嘛

二小姐在外西区的Almeida Theatre以女主角身份参与青年导演Robert Icke解构主义版《万尼亚舅舅》(Uncle Vanya) 的演出。

三小姐在西区Trafalgar Studios以女主角身份参与同样是青年导演的Jamie Lloyd忠于原著版《女侍》(法国当代著名小说家让·热内)的演出。

回答完毕。(大小姐在哪里,请大家明察)


心酸新闻一则
 
英国雕塑家Lawrence Holofcener最近很生气。生气的原因就是他在1985年为Chichester Festival Theatre定制的劳伦斯·奥利弗(Laurence Olivier)作品本应在大堂显眼处摆放,结果目前被雪藏了起来。艺术家说当年这个作品可是奥利弗亲手揭幕的。剧院经理得知艺术家的诉求之后表示非常委屈。他表示因为剧院早先进行翻修,对整个内部环境定下了“极简主义”的基调,所以才将作品撤下。 


附2016 Olivier Awards全提名名单

Best revival
Hamlet at the Barbican
Les Liaisons Dangereuses at Donmar Warehouse
Ma Rainey's Black Bottom at the National Theatre, Lyttelton
The Winter's Tale at the Garrick Theatre

Best new comedy
A Christmas Carol at the Noel Coward Theatre
Hand to God at the Vaudeville Theatre
Nell Gwynn at the Apollo Theatre
Peter Pan Goes Wrong at the Apollo Theatre

Best costume design
Gregg Barnes for Kinky Boots at the Adelphi Theatre
Hugh Durrant for Nell Gwynn at the Apollo Theatre
Jonathan Fensom for Farinelli and the King at the Duke of York’s Theatre
Katrina Lindsay for Bend It Like Beckham at the Phoenix Theatre

Best set design
Hildegard Bechtler for Oresteia at the Almeida Theatre
Es Devlin for Hamlet at the Barbican
Jonathan Fensom for Farinelli and the King at the Duke of York's Theatre
Anna Fleischle for Hangmen at Jerwood Theatre Downstairs at the Royal Court and Wyndham's Theatre

Best lighting design
Neil Austin for The Winter's Tale at the Garrick Theatre
Natasha Chivers for Oresteia at Almeida Theatre
James Farncombe for People, Places and Things at the National Theatre, Dorfman
Mark Henderson for Gypsy at the Savoy Theatre

Best sound design
George Dennis for The Homecoming at Trafalgar Studios 1
Tom Gibbons for People, Places and Things at the National Theatre, Dorfman
Christopher Shutt for The Father at Wyndham’s Theatre
Christopher Shutt for Hamlet at the Barbican

Best new opera production
Cavalleria Rusticana/Pagliacci at the Royal Opera House
The Force Of Destiny at the London Coliseum
Morgen Und Abend at the Royal Opera House

Outstanding achievement in opera
English National Opera Chorus and Orchestra for The Force Of Destiny, Lady Macbeth Of Mtsensk and The Queen of Spades at the London Coliseum
Felicity Palmer for The Queen of Spades at the London Coliseum
Sir Antonio Pappano for his conducting of Cavalleria Rusticana/Pagliacci, Guillaume Tell and Król Roger at the Royal Opera House
Tamara Wilson for The Force of Destiny at the London Coliseum

Best actor in a supporting role
Mark Gatiss for Three Days in the Country at the National Theatre, Lyttelton
Michael Pennington for The Winter's Tale at the Garrick Theatre
Tom Sturridge for American Buffalo at Wyndham's Theatre
David Suchet for The Importance of Being Earnest at the Vaudeville Theatre

Best actress in a supporting role
Judi Dench for The Winter's Tale at the Garrick Theatre
Michele Dotrice for Nell Gwynn at the Apollo Theatre
Melody Grove for Farinelli and the King at the Duke of York's Theatre
Catherine Steadman for Oppenheimer at the Vaudeville Theatre

Outstanding achievement in an affiliate theatre
Barbarians at The Clare, Young Vic
Phil Dunster for his role in Pink Mist at the Bush Theatre
Pat Kinevane and Fishamble for Silent at Soho Theatre
Violence and Son at Jerwood Theatre Upstairs at the Royal Court

Best new play
Farinelli and the King at the Duke of York's Theatre
The Father at Wyndham's Theatre
Hangmen at Jerwood Theatre Downstairs at the Royal Court and Wyndham's Theatre
People, Places and Things at the National Theatre, Dorfman

Best actor
Kenneth Branagh for The Winter's Tale at the Garrick Theatre
Kenneth Cranham for The Father at Wyndham's Theatre
Benedict Cumberbatch for Hamlet at the Barbican
Adrian Lester for Red Velvet at the Garrick Theatre
Mark Rylance for Farinelli and the King at the Duke of York's Theatre

Best actress
Gemma Arterton for Nell Gwynn at the Apollo Theatre
Denise Gough for People, Places and Things at the National Theatre, Dorfman
Nicole Kidman for Photograph 51 at the Noel Coward Theatre
Janet McTeer for Les Liaisons Dangereuses at the Donmar Warehouse
Lia Williams for Oresteia at the Almeida Theatre

Best entertainment and family
Alice's Adventures Underground at The Vaults
Dr. Seuss's The Lorax at the Old Vic
I Want My Hat Back at the National Theatre, Temporary Theatre
Peter Pan at Regent's Park Open Air Theatre
Showstopper! The Improvised Musical at the Apollo Theatre

Best new dance production
He Who Falls (Celui Qui Tombe) by Compagnie Yoann Bourgeois at the Barbican
Romeo Et Juliette by Les Ballets de Monte Carlo at the London Coliseum
Woolf Works by Wayne McGregor at the Royal Opera House

Outstanding achievement in dance
Alessandra Ferri for her performances in Chéri and Woolf Works at the Royal Opera House
Javier De Frutos for his choreography of Anatomy of a Passing Cloud at the Linbury Studio Theatre, Royal Opera House
Sasha Waltz for her choreography of Sacre at Sadler’s Wells

Outstanding achievement in music
Bend It Like Beckham at the Phoenix Theatre (Music by Howard Goodall, lyrics by Charles Hart and orchestrations by Howard Goodall and Kuljit Bhamra)
Farinelli and the King at the Duke of York’s Theatre (Claire van Kampen for musical arrangements, the musicians, Iestyn Davies and the singers who alternated the singing role of Farinelli)
In The Heights at King’s Cross Theatre (Music and lyrics by Lin-Manuel Miranda)
Kinky Boots at the Adelphi Theatre (Music and lyrics by Cyndi Lauper, music supervision, arrangements and orchestrations by Stephen Oremus)

Best theatre choreographer
Carlos Acosta and Andrew Wright for Guys and Dolls at the Savoy Theatre
Drew McOnie for In the Heights at King’s Cross Theatre
Stephen Mear for Gypsy at the Savoy Theatre
Jerry Mitchell for Kinky Boots at the Adelphi Theatre

Best director
Rob Ashford and Kenneth Branagh for The Winter's Tale at the Garrick Theatre
Matthew Dunster for Hangmen at Jerwood Theatre Downstairs at the Royal Court and Wyndham's Theatre
Robert Icke for Oresteia at Almeida Theatre
Jonathan Kent for Gypsy at the Savoy Theatre

Best actor in a supporting role in a musical
David Bedella for In The Heights at King’s Cross Theatre
Dan Burton for Gypsy at the Savoy Theatre
Peter Davison for Gypsy at the Savoy Theatre
Gavin Spokes for Guys And Dolls at the Savoy Theatre

Best actress in a supporting role in a musical
Preeya Kalidas for Bend It Like Beckham at the Phoenix Theatre
Amy Lennox for Kinky Boots at the Adelphi Theatre
Lara Pulver for Gypsy at the Savoy Theatre
Emma Williams for Mrs Henderson Presents at the Noel Coward Theatre

Best musical revival
Bugsy Malone at the Lyric Hammersmith
Guys And Dolls at the Savoy Theatre
Gypsy at the Savoy Theatre
Seven Brides for Seven Brothers at Regent's Park Open Air Theatre

Best actor in a musical
Ian Bartholomew for Mrs Henderson Presents at the Noel Coward Theatre
Killian Donnelly for Kinky Boots at the Adelphi Theatre
David Haig for Guys And Dolls at the Savoy Theatre
Matt Henry for Kinky Boots at the Adelphi Theatre
Jamie Parker for Guys And Dolls at the Savoy Theatre

Best actress in a musical
Tracie Bennett for Mrs Henderson Presents at the Noel Coward Theatre
Natalie Dew for Bend It Like Beckham at the Phoenix Theatre
Laura Pitt-Pulford for Seven Brides for Seven Brothers at Regent's Park Open Air Theatre
Imelda Staunton for Gypsy at the Savoy Theatre
Sophie Thompson for Guys And Dolls at the Savoy Theatre

Best new musical
Bend It Like Beckham at the Phoenix Theatre
In the Heights at King’s Cross Theatre
Kinky Boots at the Adelphi Theatre
Mrs Henderson Presents at the Noel Coward Theatre
 
⬇️直接点击,直通往期精彩⬇️
英国戏剧摘要|卷福版《哈姆雷特》横扫WhatsOnStage四项大奖
英国戏剧摘要|哈姆雷特还没走,亨利四世五世都来了!

作为2015中英文化年的重要文化交流项目,“英国国家剧院现场”(National Theatre Live)是英国国家剧院自2009年开始的一个开创性项目,旨在通过放映的形式向英国以及全球呈现当今世界舞台上最优秀的作品。简言之,就是通过银幕观看好的戏剧,把有限的优质戏剧资源以神奇的光影手段重现,延伸到你面前。您可以依据文末各个放映场地的联络方式获取售票信息。本项目由中国国家话剧院英国国家剧院联手打造。关注“英国国家剧院现场”,全球好戏,尽在眼前!
可查阅往期内容
再点击查看历史消息
点击右上方图标
英国剧院现场
关注
长按二维码
微信号:ntliveinchina
新浪微博:http://weibo.com/ntliveinchina
“英国国家剧院现场”官方网址:http://ntliveinchina.com点击文末左下角“阅读全文”跳转至购票链接。


收藏 已赞