明天就脱欧公投了!熟知英国纸媒德行的圈哥果断买了今日英国各大报纸,果然每份都像是用鸡血印刷了一样,充斥着各种“脱”和“不脱”的字眼。来从封面感受一下这无声的硝烟↓
摄影:欧洲时报记者范英格
首先很多在伦敦的小伙伴都看到了,今早有300万伦敦地铁早报Metro的读者都被它的封面亮瞎眼——红色壕·工党祭出大招喊话:“明天投留下!”
背面继续喊话“明天投留下!”↓
然而脱欧派似乎早有准备,在同一份报纸的第6版全版来了个大硬广:“离开欧盟让我们更强,拿回掌控权!”“试想如果我们还没加入,你现在会投加入欧盟吗?”↓
署名买广告的是JD Donaldson,代表北爱尔兰的民主统一党(DUP)...但这不算什么,有个显然是支持留欧的壕在35版以个人名义发了个全版广告!
【中文翻译】
(上面的饼图是英国人口总数6460万,其中0.5%是移民人口)
我们为啥连每年0.5%的人口增长也搞不定?
地铁报表示,哇塞现在大家一言不合就直接买广告,好喜欢...
最近在脱欧口水战里面发挥特长越战越勇的英国独立党UKIP,也攒足了钱在今天的《镜报》、《太阳报》、Metro和《每日邮报》各发了四分之一或三分之一版的大硬广刷屏↓
对了,上周“脱欧派”对“留欧派”在泰晤士河上展开百船大战花式吊打...独立党党魁法拉奇一个人率领了60艘船,从船数上压倒了对方,狠狠风光了一把。
当有钱人真开心!嘿嘿嘿!
而保守党留欧派可是有首相撑腰的,也花大钱在《每日电讯报》做了一个全版留欧广告。这份报纸是大报,意味着全版面积几乎顶两个小报的全版...
还有其他的一些工会或组织也出钱做了广告↓
不投票以后就别狗叫!这是我们脱欧的机会!
谁也别支持,只支持民主!投票离开欧盟!
话说这些没有节操的英国报纸,明明自己有政治立场,收广告费的时候还两边来者不拒,有没有考虑过读者的感受啊!
是的,这些报纸本身也是有立场的!话说英国政客最近一项在威斯敏斯特会客厅茶余饭后的谈资,都是猜测哪家报纸媒体编辑会劝读者投留欧或者脱欧。
总体来说,各家报纸今天的头版立场还挺鲜明的。圈哥总结了一下留欧派报纸几个特点,首先他们都讲!道!理!
↑英国著名小报《镜报》,突然变成文艺青年。今天头版这么写:
这份报纸对欧盟有些意见,但经过这个有史以来最分裂、激烈、痛苦的拉票活动之后,我们决定...
为了你的工作...
为了你的免费医疗...
为了你的收入...
为了你的养老金...
为了你的安全...
为了你的孩子...
为了你的孙子...
为了英国的未来...
明天投留下吧!
感觉其他大报为了拉票支持留欧,也是很拼。比如一直向钱看的《金融时报》↓
↑“卡梅伦认为如果英国留欧,投资势头会大涨。”(所以各位土豪和需要土豪的创业者就放心大胆支持留欧千万不要跑票!)
默多克新闻集团旗下的《泰晤士报》支持留欧,也是用了富时指数上1300位商业大佬的观点来说明脱欧会带来的恶性影响,一种娓娓道来的感觉。
头版几乎没有娱乐新闻的“英国版人民日报”《卫报》今天果断把小贝两口子放到了头版,蓝色标亮:小贝支持留欧!↓
旁边搭配:首相大人说,脱欧阵营是在“煽动不宽容心理”。然后就是卡梅伦的长篇大论...这道理也是讲给讲道理的人看的。
然而先不说“脱欧派”是否讲理,卡梅伦使用“煽动”这个词形容他们其实还挺犀利。因为脱欧派报纸的画风就是两个字:咆!哮!
比如...英国发行量最大的小报《太阳报》,据说他们每次都会对大选和公投“神预测”,今天他们头版和整份报纸都在用大写字母咆哮着脱欧↓
而且居然祭出了女王!传说昨天女王在饭桌上问大家:“举三个留在欧盟的好处”(并没有表示女王的立场,也没有确认这句话是不是女王亲口说了),太阳报头版横脖子表示:抱歉陛下,我们一个都想不出来!
(女王:来,把支持留欧的报纸给的理由都给朕抄100遍。)
头版恶心完女王,翻开第二页吓一跳,卡妹子大头照放了个全版:
看着他的眼睛!
着他的眼睛!
他的眼睛!
的眼睛!
眼睛!
睛!
...确保你明天投脱欧!
然后旁边就是围绕:“不要相信首相会收紧移民政策!”“也别相信他会改变欧盟!”展开车轱辘话讨论...
圈哥突然觉得卡妹子颜值还是拿得出手的,眼睛好蓝,这么大图也没崩...然而太阳报翻开后几页,这画风凶残到整版都在飘吐沫星子↓
因为有移民,学校都满了!!!到2030年英国学校里将有57万欧盟儿童!
我是一个BE-LEAVE-R(把“离开”在“有信仰的人”中标亮,可视为“离开的人”,文字游戏。)主要就是介绍各种身份的英国人由于欧盟移民的问题导致各种活不下去...
又一著名小报《每日邮报》直接开始头版开启骂街模式↓
谎言,贪婪的精英阶级!!还是在破产衰败的欧盟外拥有一个美好未来?如果你相信英国,投“脱”!
倾向脱欧的大报《每日电讯报》其实还是以投资者和商业利益为重,头版画风还是比较稳重矜持:脱欧领导人Gove嘲讽留欧派都是纳粹德国款宣传员...(好吧这种有文化的骂人方式希望上面小报可以学学)
但其实把咆哮画风用得最牛的是前任伦敦市长鲍里斯↓
本来他作为卡妹子的校友和保守党内追随卡妹子多年忠心耿耿的好基友,自从卡梅伦宣布脱欧公投之后,立刻“背叛”了卡妹子成为了“脱欧派”领袖。好好的伦敦市长也不干了,曾经的追随者,友谊的小船说翻就翻,而是是被鲍里斯亲手咔嚓...而现在对脱欧问题的辩论上,他们平起平坐,平分版面。
英国网络漫画,保守党的小船因为脱欧已经要裂了,鲍里斯还在锯...
↑《i报》保持中立,头版用了留欧派领袖卡梅伦和脱欧派领袖鲍里斯辩论的金句。
↑《镜报》里面左边一版是支持留欧的:卡妹子、霍金、与卡妹子曾经互掐的科尔宾,还有文艺界演艺圈众人:作家JK罗琳、名模Cara Delevingne、小贝、英国演员Bill Nighy、卷福、Keira Knightley、Sir Ian McKellen、Elton John、Helena Bonham-Carter等。
右边脱欧的看了一圈,比较熟的脸是有的,但叫得出名字的居然就是鲍里斯本人和法拉吉...
↑地铁报为了表明中立立场,虽然头版被工党支持留欧派买下,里面还是把卡梅伦和鲍里斯的两封《致读者信》并列放在一起。
也许当年卡妹子信守承诺进行脱欧公投的时候,也没想到局面能闹成今天这么大,几乎真的“玩脱”了。民调结果甚至一度让“脱欧”占了多数。这其中英国媒体的各种火上浇油、为战场鸣枪点炮,都让卡妹子始料未及。
【历史回顾】
2006年,当时的作为反对党领袖的卡梅伦立下誓言,如果当选将就欧盟里斯本公约举行公投,而当时的工党没有进行公投就批准了该公约。
2010年卡梅伦当选首相之后,受到了两方面的公投压力:同盟英国独立党,以及保守党内部持“欧洲怀疑论”立场官员的压力。最终在2013年,卡梅伦承诺如果保守党赢得2015年选举,英国将就“去/留”欧盟进行公投。
记者出身、做过脱口秀主持人、靠着奇葩公关和各种牛逼言辞吸粉全世界,擅长走人气捷径的鲍里斯·约翰逊显然比卡妹子更擅长利用媒体的套路,煽动基层和老一代英国民众的情绪,以及对外来移民的愤怒,扩张自己的政治影响力。
昔日基友为了权位揭竿而起,心疼卡妹子1秒钟...复习鲍里斯到底是怎样的一颗大萝卜点这里鲍里斯: 写作是事业 当市长只是玩玩
从某种意义上说,报纸在脱欧上的立场并没有平时的报道重要,因为后者更能在长时间内影响读者的意识形态。就这一点而言,英国媒体总体上是反对欧盟的。每天发行的疑欧报纸总量约460万份,而支持亲欧报纸仅不到200万份。
↑蓝色代表支持留在欧洲的文章,红色支持退欧,绿色为中立。可见各大报纸总体退欧文章还是居多...
1月统计的各大报纸立场和发行量,红色为支持脱欧,蓝色留欧,白色中立...可见红色的脱欧报纸发行量还是比较大。
如今读报人数下降,报纸的影响力也减弱。而报纸经常为电视设定议程,不过英国媒体的传统是,纸媒可以明确表达政治立场,但包括BBC在内的英国电视媒体一向遵守在新闻报道上政治中立的原则,并没有表示公投支持哪一方。
其实脱欧还是留欧对于英国来讲是个挺大的事情,明天这场公投不仅决定了英国的未来,更是一场对欧盟和欧洲梦的考验,德国、法国、波兰等国的命运都将受到深远影响。
明天就要投票了,对此圈哥只想说...大家搬好凳子抓一把瓜子准备——
(英伦圈原创,编辑:饭饭&杨赛,本文图片除表情包外均为欧洲时报记者范英格摄影,转载请注明。)