这个冬天要到哪里去吃兽人宝宝呢

<- 分享“BQ澳洲”微信公众号到您的社交圈,让更多的人知道!

收藏文章 赞一个 已赞 2016-06-20 BQ澳洲




魔兽世界就这么轰轰烈烈地霸占大银幕好些个日子,大土澳的上映日期居然比大天朝还滞后。不得不吐槽一下,为什么来土澳留学呢?天朝追随美帝的脚步,土澳的玩法“沦落”到拾天朝牙慧的效果><留学需谨慎啊,选对地方信息才不至于滞后嘛。虽然很多宝宝是追随了朋友圈的热闹看了魔兽电影版,然而,连LOL都没有玩过的宝宝们确定还在追着经典款游戏WOW嘛?典型的好莱坞风格电影中必然得运用到几个西方主流文化中的经典故事。比如,留学党们总会遇到一些教友来给你的留学生活上上课,讲讲《圣经的故事》。
首先,最经典的桥段就是兽宝宝,就那个萌萌的绿色的宝宝,被兽麻麻放在篮子里随水流漂向未知的远方......这个被很多电影引用过的桥段源自于圣经中摩西的故事。

摩西的父亲叫暗兰,母亲叫约基别,都是利未家的人。据《圣经》记载,由于移居到埃及的犹太人劳动勤奋,以擅长贸易著称,积攒了大量财富,再加上从约瑟成为埃及宰相开始,犹太人口的大量繁衍,引起了执政者的不满以及恐惧,所以法老下令杀死新出生的犹太男孩。摩西出生后,其母亲为保其性命“就取了一个蒲草箱,抹上石漆和石油,将孩子放在里头,把箱子搁在河边的芦荻中”。后来被来洗澡的埃及公主发现,带回了宫中。公主救下摩西并且将摩西当作自己的儿子抚养。摩西长大后一次失手杀死了一名殴打犹太人的士兵,为了躲避法老的追杀,摩西来到了米甸并娶祭司的女儿西坡拉为妻,生有一子。一日,摩西受到了神的感召,回到埃及,并带领居住在埃及的犹太人,离开那里返回故乡。在西奈山上,摩西得到了神所颁布的《十诫》,即《摩西十诫》。

魔兽引用这个故事为第二部做引子,说不定第二部的名字就叫《魔兽世界之王者归来》呢?魔兽中有句台词也让人蛮有联想的,当然,还是基于对西方文化稍有了解的宝宝。不然再多梗,恐怕也是......嗯?哈?嗯,特技不错,打的好爽......

那么,还有一个很明显的圣经的梗是什么呢?那就是长得稍微年轻点的新guardian在与恶势力老guardian的对决中(我一直怀疑老guardian是发现自己技艺已被后来者慢慢超越,于是心怀嫉妒一直不想让我们的小帅哥上位,遂步入魔道),喊了一句:“let the night into light."之类的台词。圣经创世纪(Genesis)原句中是这样记载的:The earth was formless and void, and darkness was over the surface of the deep, and the Spirit of God was moving over the surface of the waters. 3Then God said, "Let there be light";and there was light. 4God saw that the light was good; and God separated the light from the darkness.…
那么重点来了,各位宝宝们好不容易final完,要去哪里胡吃海喝呢?宝宝们said,let there be yum cha! and there was Golden Leaf! let there be chicken and lamb, and there was Golden Leaf! let there be hot pot,and there was Golden Leaf!
无论小主想吃什么,墨尔本金辉海鲜大酒楼,让您的食之有物,食之有味,食之有情,食之有趣。


来自澳洲中文周刊第一品牌《BQ澳洲》

长按上图,识别二维码关注!

点击展开全文