变天!NAATI认证改革!手把手教你如何做NAATI认证!

2018年07月05日 澳大利亚留学生服务中心


大新闻

突发!NAATI认证改革!!


2018年7月1日之后毕业的同学,将只会有12个月提交认证申请。 


在2018新财年毕业的同学注意了,你们只有12个月时间来提交认证申请,请同学之间相互转告,不要耽误提交申请认证的时间。 


2018年7月1日之前毕业的同学,还是有3年的时间来提交认可课程的认证申请。


其余在规定日期之前毕业的同学都无需担心,还是会有3年的时间来你们提交认可课程的认证申请。 


有疑惑的同学赶紧咨询我们顾问小哥哥


此消息一出,很多2018年7月之后毕业的同学就来找我们,咨询我们如何做NAATI认证了。


以前大家需要线下邮寄或者亲自去NAATI office递交申请材料,但现在可以直接网上申请,完成认证申请哦!


今天小A就手把手教大家如何网上做NAATI认证。



1

需要提前准备的文件


1)护照或澳洲驾照扫描件


2) 一张6个月内拍摄且符合规格的照片 (电子版)

(详情请看下图)

具体照片的格式和大小

不小于500kb,不大于2mb,且是jpg/jpeg/png格式


3) 考试通过的成绩单、完成信和推荐信


上传文件的具体格式

不小于10kb不大于2mb,最好是pdf格式

2

填 表 格


具体就是一些个人资料,认证的课程信息,口译的学生选择Interpreter,笔译的学生选择Translator。


在线表格链接:https://www.naati.com.au/media/2065/application-accreditation-by-approved-aust-course-18-19pdf.pdf


3

付 钱


非澳洲公民需支付申请认证费:$529澳元

申请材料发送地址:[email protected]




无论你考的是笔译还是口译,二级还是三级,每一项认证都是分开的。

认证是三年有效,如果过了三年还想续,则需要相关的工作证明哦。


考过了NAATI考试的同学,记得要做认证,因为只有做完认证,移民局才会给你加五分!


如果你还不了解NAATI,想有更全面的认识,这个轻松加分5分的NAATI一起了解一下~

NAATI是什么?

NAATI= National Accreditation Authority for Translators and Interpreters


NAATI(澳大利亚翻译资格认可局)是国际公认的口译及笔译资格认证机构,也是澳洲唯一的翻译专业认证机构

目前大多数的政府机构和私人公司在聘用翻译时,都要求有三级翻译的资格,因为这是翻译局认可的专业翻译。


如何获取NAATI的翻译资格?

  1. Naati考试

  2. Naati认可的大学课程

    (由于大学课程招生人数有限,学习时间长,对海外学历的资格要求也高,所以大多数人选择通过考试来拿证)

  3. 海外本科翻译学历有机会直接获得笔译认证


NAATI有什么用?

Naati含金量非常高,该证书在澳洲和新西兰及其他英语国家均被认可。手持Naati证书,让你简历更出色,锻炼你的英语水平,找工作起来也更得心应手!还能通过认证后加移民分数5分!

许多同学都利用假期申请报名NAATI课程,在假期期间就把Naati考出来,之后就可以专心复习PTE或雅思了!(找ACIC MELBOURNE老师申请获得优惠价格哦)



说完NAATI加分,少不了的当然是PY加分了!

这不,ACIC MELBOURNE为你呈现:团团转聚划算的PY惊爆价!

不仅便宜划算,还十分靠谱,同学们读了都说好。


想要咨询NAATI认证

报名PY

请加顾问小姐姐微信:

☟☟☟

更多澳洲的留学、移民资讯,欢迎联系ACIC Melbourne

网址:http://www.acicmel.com.au


收藏 已赞