感谢在过去一年搭乘英国航空的旅客，也感谢所有关注和支持我们的朋友。

英航机长希望2014年能和你们再次在空中相遇，一起飞到世界上更多的地方，开启新的旅程，创造更多美好的回忆。

Thanks to everyone who flew with us this year, we hope we'll be welcoming you back on board in 2014.

To Fly, To Serve.