照片上这个人叫 Amy Chua- 蔡美儿， 是非常有争议的“虎妈战歌”- Battle Hymn of the Tiger Mother 的作者。美国公众对她书中描写的对女儿严格，近乎残忍虐待般的家教，非常不以为然，也对中国及亚洲家长 “tough love” 之下培养出很多出色孩子的现象做了很多讨论。虎妈自己的女儿也考入了哈佛大学。

ABC经典电视节目 “What Would You Do？” -你会怎样做，找了两个演员，在纽约的 一个餐馆里重演了虎妈书中的一个情节，就是女儿在考试中得了A-，引起虎妈发飙，当众呵斥辱骂女儿。电视台的秘密摄像机实录了现场美国妈妈们的真实反映。

回想瓜妈在美十几年，真是从来没有见过美国父母对孩子大喊大叫过。他们对孩子学习，生活的选择也更能从容对待。我们原来的儿科医生60来岁，四个儿女，前面三个都追随父亲当了医生，唯有最后一个小儿子从小叛逆，不爱学习，最后在车店修车。当医生的爸爸说起来，也觉得没什么，坦然接受。

细想这背后的文化差异，很大程度上是美国父母更多的是把孩子当成一个自由独立的个体来看待。记得刚到美国的第一课，老师说我们美国尊重个人，所以是“名字在前，姓在后”。而中国父母在孩子身上投入了过多的自己，有很多荣宗耀祖，延续自己生命等等的期待。中国父亲如果自己成功，儿子去修车，会变成自己的失败及所谓的“教子无方”。

瓜妈一个同学在美国大学当教授。她在朋友圈里对这个视频做了这样的评论：“虎妈这本书出版后在美国引起很大反响。作者本人的态度不是炫耀而是反思。我们作为在美国的第一代移民，由于文化背景的弱点，刻苦努力是唯一的出路。第二代其实可以有很多不同的选择。数学金融，医生律师，上名校，并不是唯一成功的途径。希望更多的亚裔加强社交能力和领导力的培养，向非裔和西班牙裔学习，在社会上有更强的观点和声音，将来受益的不止是个人，而是整个族裔。”

ABC 视频节目：你会怎样做？