[壹本杂志·知南澳事·晓天下事]

2016年4月15日 周五 14-25℃ 晴

 澳洲新闻：

 1.澳洲总理Malcolm Turnbull于周四早八点抵达上海，开始了为期两天的访华之旅。在这两天中，他将到访上海和北京会见中国国家主席习近平及国务院总理李克强。外界猜测他将向中国阐述澳方在中澳自贸区、双边投资以及南海安全方面的提议和立场。

2. 澳统计局昨日发布数据显示，由于三月份全澳新增2.6万个工作职位，因此上月失业率降至5.7%，为近两年半内最低。但报告中指出，新增工作职位全部为兼职而非全职。其中兼职新增3.5万个职位，而全职工作反而减少了8.8千个职位。这个现象也通过全澳工作时间反应出来了，和二月份相比，三月份总工作时间下降了1%，至16.32亿小时。

3. 受中国三月出口增长和铁矿石价格上涨的影响，澳洲矿业巨头力拓及必和必拓的股价在昨日纷纷上涨。三月中国出口额增长11.5%，为近九个月来的首次增长。同时，铁矿价格上涨至59.9美元/吨。

4. 自上月英国征收20%的糖税起，部分澳人开始要求效仿。肥胖政策联盟、维州癌症和糖尿病防治委员会等健康机构近日表示征收糖税会为政府增收4亿澳元税收，同时减少用于相关健康领域的2.9千万澳元的支出。

南澳新闻：

1. 周四阿德莱德港队（Port Adelaide）宣布将明年一场客场比赛安排在上海举行。这是在阿德莱德港与上海中房置业有限公司签署了价值数百万澳元的电视转播协议达成后宣布的。澳方将通过对学校有关项目的支持和对中国国家队的支持，进一步推广澳式足球在中国的影响力。

2. 警方在调查Oaklands Park火车站连环单车偷盗案时，发现一名来自Christie Downs区的64岁男性周四涉嫌偷盗和非法持有他人物品，同时警方在他的手机上发现非法录像，他被禁止在未来三个月乘坐Seaford火车线路，并不得进入该火车线路沿线火车站。

3. 一名男子周四晚6时在南澳远郊Strathalbyn从卡车上卸货时被一头水牛攻击，他被送往Flinders医疗中心救治，后不幸身亡，南澳安全工作局（Safework SA）参与调查该案。