澳洲科学家证实中草药可杀死癌细胞，但“原理未知”～其实，是因为老外不懂中国传统文化！,图说墨尔本微信公众号文章

根据最新一期美国癌症医学期刊《Oncotarget》，澳大利亚阿德莱德大学的一个研究团队证实，中国传统中草药具有杀死癌细胞的强大功效。这种中成药已在中国获得批准，用于治疗各种癌症，通常用于辅助西药化疗。

在中国，复方苦参注射液（Compound kushen injection, CKI）获准治疗各种癌症肿瘤，通常是作为辅助西方医学的化疗。但让研究人员感到惊讶的是，尽管已验证了这种药物的功效，但其抗癌原理一直是个谜。

澳大利亚阿德莱德大学（University of Adelaide）研究团队对复方苦参进行全球首次研究，研究重点是其分子杀死癌细胞的运作原理，而不是分析它的成分。

研究负责人David Adelson指出：“大部分传统中草药的使用是基于中国人千百年来的传统经验。有大量证据都证明中草药在一些疾病的治疗过程中确实有疗效，但没有人知道原理。”

他说：“如果我们打破这些中草药复合成分并加以测试，会发现个别化合物没有任何作用，必须是多个化合物的组成才会起作用，副作用也会少一些。”

他还指出，这项研究是首次尝试证明从各种中草药中获取的复杂成分的混合物的分子作用方式。澳大利亚研究人员从苦参和白土苓两种中药材的根部提取了成分，接着运用系统生物学方法进行研究。

研究人员采用了最先进的测序技术来识别基因和生物路径（biological pathways），让这种中医药方作用于乳腺癌肿瘤细胞的培养物。

Adelson教授说：“我们已证实被中药激活的基因表达方式与西医化疗影响的是相同的生物路径，只是作用的基因不同。”

他进一步解释说，这些基因能够调节细胞的分裂和生存周期，中药方似乎改变了正在调节中的细胞周期，促使癌细胞朝着死亡的途径上发展，进而最终杀死癌细胞。

Adelson教授认为，在这项研究中采用的技术可以用来对其他中草药起效的具体分子生物学机制进行研究，从而为中药在西方社会的使用开辟道路。

中药🌿小百科

中药，又称汉方药，是在中国传统医术指导下应用的药物，包括科学中药、中药材和中成药等，在清朝以前称为本草、生药等。

最初人类对药物的认识是与觅食活动紧密相连的。在原始时代，原始人通过采食植物和狩猎，逐渐了解这些植物和动物，有可以果腹，也有可以减缓病痛，有的则可以引起中毒，甚至死亡。

很多中草药的疗效不但在长期医疗实践中得到了证实，其中的有效成分和分子结构等也已被现代西方科学研究所明确。例如麻黄平喘的有效成分“麻黄碱”、常山治疟的有效成分“常山碱”、延胡索止痛的主要成分“四氢掌叶防己碱”（延胡索乙素）、黄连和黄柏止痢的主要成分“小蘖碱”（黄连素）、黄芩抗菌的主要成分“黄芩素”、大黄泻下的有效成分“番泻甙”等等。

然而中药之所以会为西方科学界所关注，还有一个重要的原因在于它的神秘性。不管科学家们通过现代研究手段取得了再多的发现，中药身上却依旧隐藏着许许多多不解之谜。就像上面这篇新闻中所提到的，研究者们虽然发现了中药里的某些特定成分能够抗癌，却无法探明其背后的原理。

如果西方研究者真想研究中药，他们或许还应该想想下面这些问题：中国传统观念中为何如此看重中药的产地？在不同地区生长的同一种药材，品质优劣上有着相当大的差异。自然环境、气候等地域性相关的各种因素，对中药材的生长都起到了哪些作用？

此外，中医在使用药材时讲究“药性”之说——比如“四气五味”“升降浮沉”“归经”“配伍”“禁忌”等等诸多概念，应该如何用现代的西医理论去解释？在用药手法上，中医还有“以毒攻毒”的说法，而且“是药三分毒，无毒不入药”，西医又该如何去理解呢？

实际上，扎根于中国传统文化的中医是一个博大精深的体系，它的发展演变、理论总结与当时人的生活状态、道德水准息息相关。中医看病时是基于天人合一、阴阳五行等道家传统哲学观的，而这些东西在西方社会从古至今都没有出现过。

如果西方科学家继续以目前现有的手段去研究中药，他们的研究结果注定只能停留在现有的水平上。他们也许会继续发现中药里面更多的“抗癌”“杀菌”“治病”等等的有效成分，甚至它们各种复杂的组合形式，却永远都不会弄明白这些成分之所以发挥作用的根本原因。

而这个时候，看着绞尽脑汁想要弄明白的西方人，中国人也只能是笑一笑，然后继续默默的把这门老祖宗留下的“手艺”流传下去，用事实说话，让事实最终证明一切。