可是，这个案件正是以所谓的“老相识”为开端。

为此，小编特意约见了当事人陈先生了解了整个事情的经过。陈先生表示，希望能够用发生在自己身上的这个“小插曲”来为今后的新移民们敲响警钟。

早在1995年，Rebecca就已成功移民澳洲，并在经营一家名为 Bestlink的物流公司，主要负责中澳之间货物进出口物流。2013年间，陈先生的物流公司和Rebecca的公司之间曾经进行过一些生意上的合作。

一来澳洲，Rebecca就十分热心的帮助陈先生一家安顿——找房子、联系小孩上学的学校，再加上知道陈先生准备做投资移民，Rebecca表示生意上也可以“帮忙”。她极力的向陈先生推荐自己的物流生意，她说自己的公司的营业额很高，做投资移民没有问题。陈先生想到自己在国内就是经营物流公司，这样一来既是做老本行，业务熟悉，自己又比较有把握，于是也有些动心。

当时正值6月底，澳大利亚财政年的末尾，新的财年马上就要开始，Rebecca催促陈先生说：要尽快，不然新财年开始就会有很多麻烦。可这时，陈先生第一个想到的是求助律师行和会计事务所，希望可以稳妥一点。可是咨询后得知如果通过经手他们来做，新的财年是说什么也赶不上了。

陈先生心里急，可是也不敢就这样草率的决定，他先到移民中介去咨询了物流行业投资移民的政策。得知澳洲投资移民法律规定，物流公司一年的毛利润要到达20万澳元（约100万人民币）才符合标准。于是他再三和Rebecca确认公司的账目是否能够达标。Rebecca告知陈先生：公司的毛利润当时已经超过16万，陈先生接手后只要稍加努力，一定没有问题。

在一次面谈时，她还向陈先生出示了自己公司在MYOB财务系统的相关账目，虽然陈先生自己看不懂英文的系统，但是Rebecca给陈先生指明——系统中“显示”该公司的毛利润为16.7万澳元。陈先生心想，按照这个数字，自己好好经营冲上20万澳元（约100万人民币）也不困难。思来想去，他决定相信Rebecca，买下她的物流生意。

赶在财政年末，6月29日，陈先生与Rebecca爽快的签订了股份转让合同，金额为20万澳元（约100万人民币）。随后，陈先生陆续向Rebecca付了10.38万澳元。

终于，在11月上旬，公司的财务报表交到了陈先生的手里。经过会计事务所的仔细核对，该公司的毛利润竟然仅有7.8万澳元，并非Rebecca所说的16.7万，而净收益更是仅有7千澳元。

陈先生顿时傻眼，试图与Rebecca进行交涉。可这时，Rebecca 却一反往日的亲切嘴脸，只拿出之前签过字的股份转让合同，说是以签约合同为准，还要求陈先生将尾款付清。无奈之下，陈先生只好寻求了律师的帮助。

起初，双方曾多次进行调解，可是Rebecca始终否认自己说过公司毛利润达到16万的事实，既不愿意退款，也不愿意协助陈先生管理公司。于是在2015年3月，陈先生出于无奈，一纸诉状将Rebecca告上了法庭。

由于Rebecca对自己说过的话矢口否认，陈先生必须想办法证实。律师行在接受这个案件时，第一时间分析案情，成立了专案小组准备案件材料，并向陈先生提供了详尽准确的法律意见，使陈先生得以减少其公司运营造成的经济损失。

律师发现，陈先生除了自我陈述外，可以提供证明Rebecca作出过业绩承诺的唯一证据便是陈先生与Rebecca之间的微信聊天语音记录。在14年6月份Rebecca和陈某的微信聊天中，Rebecca曾用上海方言向陈先生介绍自己公司的情况，说自己的公司 “经营状态很好” ，并且 “毛利润达到了16万” 。律师行经过严密分析，确认了语音聊天证据用于法庭举证的可行性。

由于此案的语音聊天记录多数均以上海话方言陈述，对证据的翻译呈堂造成了难度。律师团多处奔走，终于聘请到了具有沪语能力的翻译专家对这些原始语音证据进行了翻译。最终，这些语音证据被法庭采信，也成了陈先生最终胜诉的关键。

今年的7月26日，陈先生终于拿到了中级法院（county court）的胜诉判决书。法院认可了陈先生提供的语音聊天证据，认为Rebecca的欺诈行为属实。法院判决二人之间的合同交易撤销，陈先生交给Rebecca的10.38万澳元可全部追回，并由被告承担陈先生的部分律师费用。

整个案件历时一年零五个月，这场“朋友”间的商业欺诈戏码至此终于落下帷幕。在澳洲，打官司所需的诉讼费用也不是小数目，且旷日持久，陈先生中途也几次想要放弃，但最终选择了坚持。

现在虽然赢了官司，但是每每回想起自己在这一年半中投入的时间和精力，陈先生也依然百感交集。

“打官司的过程非常煎熬，在澳洲人生地不熟自己心里很没底。只能说我很幸运，找到了专业的律师团队帮助我。”

9月7日陈先生的钱款如数退回

本文为亿忆网独家采访

*任何引用、转载、摘抄或翻录本文全部或部分文字以及图片者均需以书面形式与亿忆网新闻部取得联系和获得授权。亿忆网保留对抄袭文和图片者追诉之权利。亿忆网新闻部邮箱：[email protected]*