一个加拿大年轻人对麦克默里堡的另类回忆:酗酒,吸毒,渴望暴富

<- 分享“加拿大天天网Dailynet”微信公众号到您的社交圈,让更多的人知道!

收藏文章 赞一个 已赞 2016-05-17 加拿大天天网Dailynet


加拿大麦克默里堡的一场大火,让全世界都知道了这个油砂矿城市的名字。在加拿大各地民众对灾民表达同情和支持的同时,一个曾经在那里工作过的魁北克省年轻 人却发出了不同的声音。他在自己的博客上撰文,讲述了一些这个城市留给他的不愉快的回忆。他的话非常直率,以至于许多媒体在转载或评论前都犹豫了一下。但是这篇文章很快在网上传开,并引起了激烈的辩论。


让-弗朗索瓦.霍特2009年去麦克默里堡时只有20岁,刚刚念完预科。和绝大部分从各省跑到那里去找工作的年轻人一样,霍特是奔着传说中的十万加元的年薪去的。他说,当时他的计划是:还清学生贷款,攒一笔钱,买一辆豪车开着回家。


一个车行比社区服务机构、图书馆和学校加起来都多的城市

加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有 抄袭举报 网站:www.rcinet.ca 微信ID:radio-canada

霍特对麦克默里堡的第一个印象是到处是皮卡,街上跑着的,路边停着的,他说自己从来没见过一个地方有那么多皮卡。还有就是车行。他觉得城里的社区服务机构、图书馆和学校加起来都没有车行多。


霍特找到了一份在矿区做保安的工作,但他在麦克默里堡的日子可能是很不快乐的。他说,在麦克默里堡,大部分人的教育程度 都不高。男人们趾高气扬地开着新皮卡,一心想一夜暴富。打架斗殴很常见,酗酒吸毒很普遍,卖淫业很火爆。对一个刚出校门的清纯男生来说,加拿大让这样的城 市存在,在这种地方投资,就像是文化上的自杀。“一个没有文化、没有个性、没有共同目标的社会。大家都把钱花在酒吧里,花在买车上,在牌桌上输掉。”


加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有 抄袭举报 网站:www.rcinet.ca 微信ID:radio-canada

他遇见过一个从安省去的女孩。和他一样,她也是想挣钱还学生贷款。但是安顿下来找到工作以后,她做的第一个决定是贷款5万加元,买了一辆当年出厂的福特野马跑车。

加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有 抄袭举报 网站:www.rcinet.ca 微信ID:radio-canada


反对重建麦克默里堡

最让许多人皱眉头的还不是他的回忆,而是他反对重建麦克默里堡。他撰文时显然还不知道城市的大部分建筑被保住了。他认为,这场大火是一个重新开始的机会。与其重建这个“环境的灾难,人类进步的毒药”,不如把资金用来发展别的领域,让麦克默里堡慢慢消失在大自然中。


网民评论:别人遭灾的时候你说风凉话,这合适吗?

霍特的文章在网上引起了很大反响。虽然支持者众多,但反对者也不少,有的人觉得他不应该在这种时候说这样的话。也有人认为他对石油工业的看法不现 实。一个名叫Normand的读者则说,霍特描述的麦克默里堡,就是70年代的詹姆斯湾和2014年的北达科他州啊。麦克默里堡并不更好,但也不更糟,这 就是一个天南海北的人都跑去挣钱的地方。

加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有 抄袭举报 网站:www.rcinet.ca 微信ID:radio-canada

Norman没有提到的是,在十九世纪的淘金热中,加拿大北部的怀特霍斯等城市也是这样的地方。美国共和党参选人特朗普的祖父就是在那里挣下了家族的第一桶金。



天天网根据RCI(www.rcinet.ca、微信ID:radio-canada)改编,如有疑异,请与小天天联系 微信dailynetca 

点击展开全文