“先救我弟弟”
这是我的儿子乔丹（Jordan）——一名害羞的13岁男孩，深陷在2011年昆士兰洪水中最后说的话。
当救援到达时，乔丹第一个想到的并不是自己，而是他那时候年仅10岁的弟弟布莱克（Blake)。
他们（当时）一定吓坏了。乔丹不会游泳。涌动的水流和混乱将他团团围住。他本应该是很慌乱的，但是他却选择帮助援救人员Warren和Chris以及像我们一样的居民够到车辆。
（当时）乔丹离救援人员最近，而且时间不多了，所以他们抓住他想把他送到安全的地方。然而，他却将他们一把推开并很清楚地交代他们先行救助他年幼的弟弟。一会功夫之后，乔丹和我的妻子就被洪水卷走并失去了生命。
人生，并不是一次轻松的旅程。生活就是这样千回百转。然而，生活于我，却是最残忍的。
但是经历了这次毁灭，我一直有产生一个有关乔丹的想法。可能我之前误解他了。可能他并不是害羞：也许“害羞”对于一个做出那些举动并说出那四个字（“take my brother first”)的人来说并不是一个正确的形容。
他很畏惧水和黑暗， 我们会嘲笑他是一个“胆小鬼”。他是个安静的人，是的。但他很勇敢坚强。他是我这辈子遇到过的最勇敢的男人。
我记得当我和一个朋友看着我的儿子们玩耍的时候有讨论过他们。他问我觉得最勇敢的是哪一个，我说乔丹。他笑了，对此不予置评。几个星期后，乔丹（向我们）证明了这一点。
勇敢并不总是喉咙响自以为是厚颜无耻。勇敢有时候是一名不会游泳的男孩当洪水威胁他的生命将他淹没之际平静地却又坚定地说出的那四个字。每个人在困难来临的时候都可以勇敢。
成千上万的人都认为他很勇敢。我知道这些是因为我在Change.org上为认可乔丹的勇敢和给他最后的举动赋予荣誉发起了倡议，人们在倡议上签了字。
我的初衷从来不是说服任何人去纪念我的儿子。在悲伤的笼罩下，那时候，像奖牌和以他命名的公园等东西（对我来说）只不过是文字而已。可当时间流逝，我慢慢意识到这些东西对我来说是多么的重要。
我发起这个倡议是因为澳大利亚勇敢者奖委员会（Australian Bravery Awards Council)打电话给我告诉我提名乔丹勇敢者奖被拒绝了。这给了我沉重的打击。
他们怎么能面对他的死亡哭泣过后就用这些冷漠的举动云淡风轻了？在他们那些冷漠的背后是活生生的人啊。你什么时候听过有比乔丹更勇敢的男孩？
我被赋予了这个平台，对我来说，这已经变成了一场争论对错的战争。我总是在想，其他的那些可怜的（洪水）受害者过的怎么样?令人伤心的是，许多人因为洪水的毁灭而丧失了生命。这也是他们的战争。
我那时候无法在场保护我不会游泳的乔丹，那时的他不得不做出命悬一线的决定并且放下他的恐惧去做了令人大为吃惊的事情。所以作为一名爸爸，这只是一场我为他，为现实中他可能因为太过害羞而无法去接受的事情的，仅仅只是有关公平和权利的战争。倡议的持续增长令我大为吃惊而且我感到备受鼓励为此更努力的去抗争。
托尼艾伯特（Tony Abbott)有机会将这些实现，就像他为其他人做的那样振臂一呼。号召过后，他在议会站直了称呼乔丹为“澳洲精神的象征”，由此乔丹值得最高级别市民勇敢奖。但是那时候政客们似乎都将我儿子遗忘。他们都只是空话连篇。
但是很难去忽视30多万的澳洲人，就是这么多数量的人签了我的倡议。我今天很激动地宣告我们最终取得了胜利——在澳洲的Change.org上取得了最大的胜利。
乔丹.卢卡斯.赖斯 （Jodan Lucas Rise)在布里斯班的政府大楼（Government House)被授予一枚勇敢者奖章。我骄傲的代表人们，并很高兴地代表所有促成这件事的人们接受这枚奖章。我感觉这像是一个普通人——我的儿子的胜利。
我真的不知道怎么说，所以我选择去行动。我从乔丹的举动中学会君子必一言九鼎。我们的政客们应该从乔丹那里学到这些东西，很不幸他们并没有学会。
我成立了乔丹赖斯基金会（Jordan Rise Foundation)因为所有人都不应该半途而废。勇敢者奖只是我儿子乔丹将会留给地球的宝贵财富的开始而已。
成立基金会的目的是为了开设一个寓所——乔丹赖斯楼，在那里那些遭受亲人故去的家庭能够重振旗鼓，追忆亲人以及治愈伤痛。我们还将开展一个“First Responder Safety Programme”， 旨在提供有关儿童安全的教育方面资源。
我九死一生地去抗争，但是我最终活下来了。那天我失去了半数家庭成员，和我的半个心。但是我想感谢每一个替我儿子和帮助我用合适的方式去替他争得荣誉的在倡议书上签字的人。我们的旅程并不容易，但是我学到了一点：公众的声音远比政客的声音值得我相信。
对此，我将此感谢30万6000个澳洲人，也感谢乔丹，勇敢者奖的获得者，激励着人们前进。让乔丹（的精神）让你有所启发， 就像他给我的启发和给其他千千万万的人一样。传播他的故事，让那种精神在书籍中，男女老少中，不同方式地体现吧。
新闻及图片来源：http://www.news.com.au/lifestyle/real-life/good-news/for-years-australias-bravest-boy-was-overlooked-today-thanks-to-you-that-all-changed/news-story/0e43a3b53321a2f15b18ac5f36e3341f
