李小璐范冰冰都能认错!对于中国明星,外国人也脸盲

2016年10月06日 腾讯娱乐


本文由腾讯娱乐原创,微信号:txent




巴黎时装周开始,中国女星相继坐上飞往欧洲的航班,同时也忙坏了外国媒体,因为对他们来说,又到头疼识人时。今年“中招”的是靠《太子妃》走红的张天爱,外媒报道赫然将她的名字写成了“张馨予”。



图左为张天爱,图右为张馨予


不过也有中国网友吐槽,“能分得清才不对劲儿吧!”显然,这不是第一次,也不太可能是最后一次外媒认错人。明星对此大多感觉尴尬,而对于看惯“撞脸”的中国网友来说,却是见怪不怪了。


一床被单的张馨予竟成了巩俐


第68届戛纳电影节开幕,让国内外大跌眼镜的是,张馨予别出心裁地披着一身东北大花被面裙走上红毯。外媒当时并不认识张馨予是谁,《每日邮报》的图说更“残忍”地将她标注为巩俐,还调侃问到:看她的裙子,是不是能找点园艺灵感?


图左为张馨予,图右为巩俐


其实外媒认错确有根据,因为巩俐多年前在威尼斯曾穿着过类似面料的红裙。不过,当年微露香肩的她多了几分神秘的东方风情。


巩俐被误认成“后辈”章子怡


这种张冠李戴的事情本应只局限于国际影响力次于巩俐和章子怡的人,没想到在2014年的戛纳电影节上。巩俐跟随《归来》剧组赴当地进行宣传,穿着一身便装的她,以黑色上衣配绿色大披肩,打扮十分平民。


图左为巩俐,图右为章子怡


不知是否是因为戴了墨镜的关系,她被《法新社》记者误认成是章子怡。两位虽说是“同门”,又在长相上颇有几分相似,可一个是威尼斯电影节影后,一个做奥斯卡评审,弄错得让人哭笑不得。


名导向李冰冰表白却@了范冰冰


“冰冰”,不加姓氏不肯回头的两位一直被各种风口浪尖的话题围攻着,可去年Met Ball相亲相爱的二人用携手走红毯和自拍的事实粉碎了不和传闻。而这两位冰冰的渊源也是颇深,要从2012年说起。


图左为范冰冰跟李冰冰,图右为李冰冰跟导演合影


在当年戛纳电影节上,好莱坞名导布莱特·拉特纳遇上李冰冰后两人亲切地合影,后来其将两人的合照放上微博,却向“范冰冰”示爱。当粉丝纠正拉特纳说其实照片中人是李冰冰之后,拉特纳即尴尬道歉。


有沟就是冰冰?这次是张雨绮


2013年戛纳,正当外媒纳闷:往年那个身着奇形怪服的粗壮型女模怎么还没出现时,雪肤、红唇、绿裙深V爆乳造型隆重亮相的张雨绮让他们恍然大悟:她还是来了,而且“没有人的视线离开过她上半身半秒”。


图左为张雨绮,图右为范冰冰


有现场媒体统计,张雨绮在红毯上停留的时间是华人影星里最长的:3分50秒。但令她尴尬的是,尽管向摄影师频送飞吻,外媒冲着她喊的却是“冰冰”的名字。


全球最高收入女演员有陈数?


就在今年8月,福布斯公布全球十大最高收入女演员排行榜,范冰冰以1.7千万美元的收入排行第五,并成为唯一一位在榜的华人女星,消息一出,各大媒体纷纷开始报道。英国卫报更是打出谁是范冰冰的大标题,然而我们看到的是一张配文范冰冰,用的却是陈数的报道照片。


图左为陈数,图右为范冰冰


其实两人被认错确有渊源,陈数和范冰冰同在好莱坞电影中有所露脸,陈数在《火星救援》中有客串,范冰冰则在《X战警:逆转未来》中有出演。


被认错的李小璐范冰冰是同龄


2012年,李小璐挺孕肚现身巴黎时装周,当时她爆乳出镜甚是引人注目。有趣的是,西方媒体却在报道中误将李小璐的配图标注为范冰冰,引发尴尬,有网友称,范冰冰要是真有这么大的“胸”怀就好了。


图左为李小璐,图右为范冰冰


当时还有好事的媒体寻找两人身上相似的蛛丝马迹,众人才发现李小璐跟范冰冰出生只差14天,但范冰冰却看起来比李小璐成熟了14年!


房祖名宣判却错配王力宏照片


早前,成龙之子房祖名被判6个月有期徒刑,并处以罚金2000元,而《每日邮报》的编辑再度脸盲症发作,在报道房祖名非法容留他人吸毒事件时,配图错登了王力宏照片,引来内地网友吐槽无数。


图左为外媒报道,图右为房祖名


很显然,王力宏被错用的这张照片,就是从这张与成龙的合影上截取的。王力宏的粉丝不免怒骂:并不是和成龙合影就是他儿子啊!这是不是太没有职业操守了?


『存照』相关阅读:


不靠颜值敲门,林心如佟丽娅曾被嫌长得丑


她们是爱情至上的女星,不仅爱他还要旺他


门不当户不对,他们的爱情却比金坚


收藏 已赞