译 | 麦子熟了（ID：maizi8090）

来源 | www.storypick.com

人生在世，都会经历生老病死。当我们走过风风雨雨，再回头看自己的一生，往往会遗憾和后悔的都是些小事。

比如没有多些时间陪伴家人，没有好好享受美食，没有尽力帮助别人，没有时间多去旅行，没能谈一场永存记忆的恋爱，没有注意身体健康，没有对深爱的人说声“谢谢”……

人生，不只有轰轰烈烈，更多的时候，最重要的，就是这些看起来再简单不过的小事。

听过太多的人生，好像都是这个样子：

我们来到这个世界；

好好学习，天天向上；

找一份好工作；

结婚，和一个人组建新家庭；

努力买房买车，安居乐业；

然后我们会有孩子，新的一代又来到这个世界；

为了养家的压力和责任，我们成为了工作的机器；

到我们的孩子长大成人，有了他们的世界，我们就开始变老了；

孩子会为了更好的学业、事业离开，我们会变成孤独的老两口。

最后，我们又和这个世界说再见。

THE END？

难道人生就这样完了？

What's the meaning of life, you may ask，if every single one of us has to follow this pattern of slipping into oblivion?

你不禁要问，如果每个人的人生都一样，还有什么意义可言？

This is the story no one's going to tell you, but you will experience for sure:

下面，是没人会告诉你、但你一定会经历的一切，而这一切，才是人生真正的意义：

人生就是……当你降临，你会成为父母人生中最大的快乐；

人生就是……第一次背上书包去学校的兴奋劲儿；

人生就是……在教室外面和你的朋友一起罚站，还有说有笑；

人生就是……在大学邂逅心仪的姑娘，好朋友一秒变军师；

人生就是……面试杯具后照样和哥们一起开了个轰趴；

人生就是……尝试着去做你不敢做的事情；

人生就是……对新车的划痕一笑而过；

人生就是……和心爱的人一起，装修属于自己的新家；

人生就是……半夜给孩子换尿布，第二天无精打采地去上班；

人生就是……看着孩子在舞台上起舞，落下感动的眼泪；

人生就是……孩子不在家的周末，和另一半来场周末旅行；

人生就是……孩子在家呢，还是要偷偷亲一口40年的老伴儿；

人生就是……在家毫无顾忌地放个响屁，在另一半尖叫的时候淡定地喷点清新剂；

人生就是……在60岁的时候挑战一次马拉松；

人生就是……给孙子们讲睡前故事；

人生就是……看着孩子们事业有成，感到荣耀； 

人生就是……跟孙子学习最新的电子产品；

人生就是……这些小事啊~

不要再说人生毫无意义，也别怀疑每天重复的日子索然。生活的真义本就在于这一点一滴的平凡，哪怕经历过再多轰轰烈烈，也终究要归于平淡。

这一分一秒都是你自己过出来的，谁又能说你的日子和别的都一样？

1000 《免费获得英国生活/房产/移民/签证宝典》

1015 《2015 获得英国绿卡最常见10种方法！》

9001 《获得英国国籍／公民的5种方法》

9002 《英国出生儿童如何保留双重国籍》

1008 《办理父母探亲签证宝典，附文件清单样本》

1002 《探亲老人往返中英攻略，附海关通关宝典》

1003 《英国定居结婚签证全攻略》

1004 《预备企业家移民签证详解及百问百答》

1005 《在英国申请美国签证攻略！收藏！》

1006 《在英国申请法国申根签证攻略！收藏！》

1007 《留学生英国居住满10年申请绿卡攻略》

1009 《实战：英籍华人申请父母团聚绿卡指南》

1010 《2015年10月T4学生签证指南》

1011 《欧盟法及欧盟家属签证问答指南》

2001 《英国投资移民指南》

2002 《英国企业家移民指南》

2003 《海外首席代表签证指南》

2005 《英国毕业生企业家移民签证指南》

2004 《如何为公司申请工作签证担保人资格？》

2006 《和英国人在中国结婚办理结婚证指南》

2007 《中国人在英国办理结婚指南》

2008 《2015年政策总结暨2016年政策预测分析》

3001 《如何在英国注册英国公司？》

3002 《《出国购物英语》完整手册》

3003 《英国申请商标注册实战指南》