Guess what we’ll be doing in 6 months’ time?

猜猜6个月后的今天你在哪里？做什么？

Touching down in Shanghai with 150awesome future leaders，prepared to reshape the future!No big deal. Ha! We're clearly a bit excited.

与150位准备改写未来的优秀千禧世代先锋者一同空降上海！

吼吼吼！我还真有点小鸡冻！

It’s the first day of CAMP 2017. The bigquestions on both oftheir minds:

这是CAMP 2017 的第一天。双方脑海中最关注的问题是：

• Where is this 100-day journey going to take me?

  100天的旅程终点在哪里？

• Who are all these people?

  旅途的同行者都是谁呢？

• How can I make a difference?

  我该如何创造不同？

• When is it time for xiaolongbao?!

  什么时候可以去吃小笼包？？

--Picture this--

A future Jack Ma meets a future Mark Zuckerberg (although, given CAMP is 50% female itcould equally be Jacqueline Ma or Michelle Zuckerberg!).

未来的马云与未来的马克·扎克伯格见面（尽管CAMP的参与者有50%的女性，你们也可以成为女版的马云或马克·扎克伯格）

Jack and Mark meet, they shake hands and introduce themselves to each other. Mark introduces himself in Mandarin; his pronunciation isn't great, and they revert to English. A few minutes later they've realised that while they're from completely different worlds, they have quite a few things in common. The welcome ceremony begins. They scan WeChat QR codes. The atmosphere is buzzing.

如果马云和马克见面，他们互相握手并做自我介绍。马克用普通话介绍自己；可是他的发音不标准，于是又用回英语沟通。畅谈后他们意识到，尽管来自完全不同的世界，但他们却有许多相似经历和视角。欢迎仪式开始，他们互扫微信二维码，现场气氛十分热闹。

3 hours later, Jack and Mark are eating lunch. It turns out they both run a start-up back in their hometowns at different parts of the value chain, solving the same problem but in wildly different ways.

3小时后，马云和马克共进午餐。他们发现两人都在自己的家乡自己建立了创业公司；虽在不同的领域、使用完全不同的方式，但却解决着相似的挑战。

--Mind explosion--

New ideas start pouring out of their ears (weird expression, but you get the picture, right?!). They continue on the CAMP journey and exploration of China's innovation eco-system. Ideas continue to develop. Networks continue to expand. CAMP continues to unravel deeper potential.

他们的耳边不断萦绕着新的想法（奇怪的表达方式与陈述语言，但你都能破译！）他们继续在CAMP的旅程中寻觅并开发中国创新生态体系。新想法不断产生，人脉网络持续扩展。

CAMP，也通过自己的特质继续解锁更深层的潜力。

--This is what we do--

CAMP brings together the brightest real-world problem solvers and innovators for an incredible 100-day journey.

CAMP集合了最聪慧的现实世界问题解决者和创新者参加一个改变三观的100天旅程。

第95天。他们再次相聚在悉尼参加一个5天的峰会，15个智库，15家公司，30个竞争项目角逐最佳，这些项目会是下一个Facebook，下一个阿里巴巴吗？答案在你的手里，因为一切皆有可能。

未来的马云、马克，让我们拭目以待你的名字将如何改写明天。