CIEO 女孩月
C:Courageous
I:Innovative
E:Elegant
O:Open-minded
培养勇敢、创新、优雅、开放、德才兼备的世界公民。
2019年的春天，在广州加拿大国际学校（CIS），高三毕业班的同学们都在忙着高考时，而潘咏仪（Valen）却在这个最紧要关头，为着实现自己的愿望做着积极准备。
In the spring of 2019, while the senior class of Canadian International School (CIS) is busy with college entrance examinations, Valen is actively preparing for the realization of her long-held dream.
借一盏明灯照亮前方，Valen始终以热爱之心，为老人和孩子们带去温暖和希望；借漫天星辰璀璨光辉，她一直在公益舞台发光发亮展满身才华才情。她说：我希望时间，在此刻停驻，记录下孩子们最甜蜜的笑容，和这唯美梦幻的每一个瞬间，因为爱与被爱是这个世界上最美好的事。
Valen has always loved the elderly and children with her whole heart and wants to bring them warmth and hope. She says, “I wish I could stop time, right at this moment and record the children's sweetest smiles and every other unforgettable moment, because loving and be loved is the most beautiful thing in the world.”
生活中的Valen，勤奋专注、投入学习、热心公益、全情志愿。她酷爱运动，醉心挑战。今天，让我们一起走近拥有多面人生，始终以热情和温暖待人的女主人公潘咏仪 Valen吧。
In daily life, Valen is diligent and dedicated to learning, enthusiastic about public welfare and full of passion. She loves sports and challenges. Today, we're talking about Valen, the heroine who has many sides to her life and always treats people with passion and warmth.
外表青春靓丽，才华横溢出众，魅力闪闪发光，这是大家对她的第一印象。抛开种种光环，自信、热情、温暖的她，活得肆意又真实，真诚地参与每一个志愿活动，即使在高三最紧张的升学环节，依然会在午饭前引导孩子们秩序井然地吃饭，她说孩子的笑容最有感染力。
Beautiful in appearance, with brilliant talents, she is a confident, enthusiastic and warm girl who always participates eagerly in every volunteer activity eliciting lovely smiles from children.
在光环之下，是她的一颗热爱之心，纯洁、干净、朴实。
温暖的午后，还有她明媚的笑颜，Valen身上总带着一种亲切、真诚、热情，让人情不自禁想要靠近她、倾听她、了解她。更用自己绝对的专注和投入换来了优异的学习成绩，是一位多才多艺的非典型学霸。而撕去标签、褪下光环后的她，热衷公益，投身志愿服务，用自己的赤诚之心去帮助别人，拥有最简单纯粹的内心世界。
On warm afternoons, Valen greets everyone with kindness and sincerity, sharing a bright smiling face and warmth which leaves people unable to help but be drawn to her, to listen and understand her. She exchanges her absolute focus and investment for excellent academic performances and a versatile understanding of her studies. She is interested in the betterment of society and devotes herself to volunteer service, using her honest nature to help others. She is possessed of the simplest and purest personal reflection.
村上春树说：“你要记得那些黑暗中默默抱紧你的人，逗你笑的人，陪你彻夜聊天的人，坐车来看望你的人，陪你哭过的人，在医院陪你的人，总是以你为重的人，带着你四处游荡的人，说想念你的人。是这些人组成你生命中一点一滴的温暖 ，是这些温暖使你远离阴霾， 是这些温暖使你成为善良的人。”
Haruki Murakami said, "You must remember those who are silently holding you in the dark, people who make you laugh, people who chat with you all night, people who came to see you by car, people who cry with you, accompany you in the hospital. People who always value you, take you around, and say they miss you. These people make up the warmth of your life, it is this warmth that keeps you away from the haze, this is warmth that makes you a kind person."
都说这世上最可爱的是孩子和老人，在漫长的陪伴中，Valen看到的是老人们质朴的心灵和真实的孤独，每次和他们在一起Valen都会想到自己小时候的故事，是爷爷也是小伙伴们的陪伴，让自己的童年在回忆里越发醇香。
Many people consider children and the elderly to be the loveliest people in society. In long stretches of sharing her time, Valen can see the true essence and authentic loneliness in the aged. Whenever together with older people, Valen thinks of her childhood stories.
俄国作家陀思妥耶夫斯基说：“和小孩在一起，可以拯救你的灵魂。”和孩子们在一块时，Valen感受着他们的天真无邪，尤其抢玩具时他们其实并不是无理取闹，而是希望老师和家长以正确的方式去引导自己，所以Valen每次会细心的呵护引导每一个天使般的孩子。
“Staying with children can save your soul,” Dostoyevsky tells us. When spending time with children, Valen feels their innocence. Even when they are fighting, in fact, they are not making trouble but hoping that teachers and parents will guide them in the right way.
“他们看似什么都不懂，却常常在我不经意的时候，带来温暖一击，让我觉得，再多的辛苦和委屈在这些瞬间面前都不值一提。我也经常诧异，那个调皮的、不听话的，不断给我制造一堆麻烦的小家伙，其实总在不经意间用他们自己的方式表达爱和依赖，让我感动的无以复加。”Valen说道。
"They seem to know nothing, but mostly it’s the surprises that children bring me whenever I am unhappy, feeling stress and feel put upon. I used to think that maybe their naughtiness and constantly disobedient behaviour was bad for me. In fact this has enriched my life,” says Valen.
而做公益让我最大的感悟就是，教育的本质就是爱，就是使孩子们快活，没有爱就没有教育。《礼记》中：大道之行也，天下为公，选贤与能，讲信修睦。故人不独亲其亲，不独子其子，使老有所终，壮有所用，幼有所长，矜、寡、孤、独、废疾者皆有所养。
The greatest feeling from doing public welfare is to understand the essence of Education is Love - to make children happy.
“我也将始终铭记CIEO教育就是爱的宗旨，在用爱丰富自己的同时也用爱去温暖身边的每一个人。”Valen说道。
“I will always bear in mind that CIEO education’s purpose is love. While enriching myself with love, I will also warm everyone around me with love.”
3月16日，广州加拿大国际学校（CIS）开放日欢迎您的光临。
ON March 16th,CIS Open Day welcomes your coming.
广州加拿大国际学校以加拿大艾伯塔省课程体系为基础，开设幼儿园至高三课程。2015年，广州加拿大国际学校高中部成为中国境内首家获得艾伯塔省国际学校认证的高中。2016年，我们成为了中国大陆认可的国际学校，提供从学龄前到12年级的优质艾伯塔省教育。
The Canadian International School (CIS) offers an Early Childhood to Grade 12 education based on the Alberta, Canada curriculum. CIS is the first school that has been accredited by Alberta Education from K-12 in China.
开放日时间：3月16日9:30-12:00
学校：广州加拿大国际学校
电话：020-39939920
地址：广州市番禺区东艺路广州加拿大国际学校
Open Day: 9:30-12:30 March 16,2019
Location: Guangzhou Canadian International School
Tel: 020-39939920
往期精彩文章
CIEO Girls' Month CIEO女孩月：@小学霸，这里有一道通往梦想之门
CIEO Girls'Month CIEO女孩月：自主独立炼心性,热情开放显优雅！
民俗醒狮迎开学，欢欢喜喜闹元宵 Opening Ceremonies & Happy Lantern Festival
融合创新塑品质，继往开来筑匠心！Integration and Innovation for a Better Future
加拿大国际教育集团(CIEO)
加拿大国际教育集团（简称“CIEO”）是总部位于加拿大卡尔加里的多元化国际高端教育品牌，分别于中国香港和中国广州设立香港总部和大陆总部。
CIEO旗下现拥有25所幼儿园、2所外国语学校（九年一贯制）、3所国际学校、1所国际学院和1个国际文化交流中心、4所少儿英文学校等30多家分支机构；拥有超过千人的专业教育团队，包含200多位外籍专家、教师，900多位中方教师；为来自全球30多个国家和地区，近2万名2-22岁的孩子提供优质、高效的国际教育服务。
（向上滑动查看名单）
1
国际学校
International Schools
广州加拿大国际学校
Canadian International School of Guangzhou (CIS-GZ）
电话：020-39939920/13924025321
网址：www.cisgz.com
地址：广州市番禺区东艺路122号
广州CGA国际学校
Guangzhou CGA International School (CGA)
电话：020-66606886/6660688518024011757
网址：Www.cgagz.com
地址：广州市白云区金沙洲创佳路4号
2
CIEO旗下幼儿园
CIEO Subordinate Kingergarten
广州市番禺区雅居乐加拿达中英文幼儿园
CanadianInt'l Kindergarten-Agile (CKE-AG)
地址(Address)：广州番禺南村镇南大路雅居乐花园
Agile Garden, Nanda Road, Nancun Town, PanyuDistrict, Guangzhou
电话（Tel）：020-84566551
广州市番禺区石楼镇亚运城加拿达幼儿园
Canadian Int'l Kindergarten-Asian Games Town (CKE-AT)
地址(Address)：广州市亚运城兴亚二路媒体村东侧
East Side, MeiTi Village, Xing Ya 2 Road,Asian Games Town, Guangzhou City
电话（Tel）：020-39131108
广州市天河区旭景加拿达中英文幼儿园
Canadian Bilingual Kindergarten-Sunny (CKE-SN)
地址(Address)：广州市天河区中山大道车陂段北侧家园旭景东街39号
No.39, Jiayuan Xujing East Street, Chebei DuanNorthSide, Zhongshan Avenue,
Tianhe District, Guangzhou City
电话（Tel）：020-61209226/61209165
广州市天河区美林海岸幼儿园
Canadian Int'l Kindergarten-Mayland (CKE-ML)
地址(Address)：广州市天河区科韵路美林海岸花园棕林街46号
No.46,Zong Lin Street, Mayland Garden, Ke YunRoad,Tianhe District,
Guangzhou City
电话（Tel）：020-85616516
广州市白云区加拿达中英文幼儿园
Canadian Bilingual Kindergarten-Baiyun(CKE-BY)
地址(Address)：广州市白云区同和路南湖雅居乐
Nan Hu Agile Garden, Tonghe Road, BaiyunDistrict,Guangzhou City
电话（Tel）：020-37241428
东莞市南城加美幼儿园
Canadian Int'l Kindergarten-CanAm(CKE-CA)
地址(Address)：东莞市南城区黄金路809号金域中央小区
Center Stage, No.809, Huang Jin Road, NanChengDistrict, Dongguan City
电话（Tel）：0769-23132776/21683555
佛山市禅城区卡尔加里幼儿园
Canadian Kindergarten-Calgary (CKE-CY)
地址(Address)：佛山市禅城区绿景三路10号
No. 10, Lvjing 3rd Road, Chancheng District,Foshan City
电话（Tel）：0757-83904058
广州番禺区洛浦街时代外滩加拿达幼儿园
Canadian Kindergarten-Times Bund (CKE-TB)
地址(Address)：广州市番禺区洛浦街沙溪大道380号珠江花园蒲葵街自编2号
No. 2, Pujiang Street, Zhujiang Garden, No.380 Shaxi Avenue, Luopu Street,
Panyu District, Guangzhou
电话：020-31105307
广州市增城区金地加拿达幼儿园
Canadian BilingualKindergarten-Gemdale(CKE-ZC)
地址(Address)：广州市增城新塘永宁街荔湖城大道
Canadian Bilingual Kindergarten ShangchengJindi Park,Yongning Street,
Zengcheng disrtict, Guangzhou City
电话：15999924388
广州市番禺区珊瑚湾畔加拿达幼儿园
Canadian Kindergarten-Coral BayCrescent(CKE-CB)
地址(Address)：广州市番禺区洛浦街沙溪大道379号
No.379 Shaxi Avenue, Luopu Street, PanyuDistrict, Guangzhou
电话：18588697826
广州市黄埔区东荟加拿达幼儿园
Canadian Kindergarten-East Plaza Garden(CKE-EP)
地址(Address)：广州市黄埔区东荟二街65号
No. 65 the Wanhui Second Street,HuangpuDistrictGuangzhou City
电话：020-82526073
广州市黄埔区金梦加拿达幼儿园
Canadian Golden Dream Kindergarten (CKE-GD)
地址(Address)：广州市黄埔区金梦环街72号
No. 72, Jinmenghuan Street, Huangpu District,Guangzhou
电话：020-82511867/18922217669
广州市黄埔区山景城加拿达幼儿园
Canadian Kindergarten-Shanjingcheng
地址(Address)：广州市黄埔区永顺大道瞰山大街12号
No. 12, Guanshan Street, Yongshun Avenue,Huangpu District, Guangzhou
电话（Tel）：020-89853919
广州市黄埔区学府里加拿达幼儿园
Canadian Kindergarten-XueFuLiv
地址(Address)：广州市黄埔区蟹山路48号奎文街1号
No. 1, Kuiwen Street, No. 48, Crab MountainRoad, Huangpu District, Guangzhou
电话（Tel）：020-31600050
广州市番禺区天誉加拿达幼儿园
Canadian Kindergarten-Tianyu(CKE-TY)
地址(Address)：广州市番禺区石楼镇铁中路1号
No. 1 Tiezhong Road, Shilou Town, PanyuDistrict, Guangzhou
电话（Tel）：020-84862689
东莞市黄江宝湖加美幼儿园
Canadian Kindergarten-Baohu (CKE-BH)
地址(Address)：东莞市黄江镇黄江大道668号
668, Huangjiang Dadao, Huangjiang Town,Dongguan City
电话（Tel）：0769-82555783/17307693503
广州市南沙区加美幼儿园
Canadian Kindergarten-Nansha (CKE-NS)
地址(Address)：广州市南沙区榄核镇镇滘新路40号
No. 40, Fuxin Road, Lianhe Town, NanshaDistrict, Guangzhou
电话（Tel）：18922214359
苏州海尚壹品加拿达国际幼儿园
Canadian InternationalKindergarten-Suzhou(CKE-HS)
地址(Address)：苏州工业园区九华路148号海尚壹品198号
No. 148, Jiuhua Road, Suzhou Industrial Park,No. 198, Haishang Yipin
电话（Tel）：0512-62718587
佛山市南海区大沥凯英思幼儿园
Canadian Kindergarten-KaYing
地址(Address)：佛山市南海区黄岐东湖西路1号
No.1, East Lake West Road, Huangpu, NanhaiDistrict, Foshan City
电话（Tel）：0757-85910520/18022252493
佛山市南海区大沥加美幼儿园
Canadian Kindergarten-Dali
地址：佛山市南海区大沥镇盐步河东中心路悦荔花园29座
Block 29, Banyan Tree Garden, Yanbuhe EastCenter Road, Dali Town,
Nanhai District, Foshan City
电话（Tel）：13318308256
香港朝日幼儿园
Sunshine House International Pre-school ofHong Kong
网址（Web）:www.sunshinehouse.com.hk
清水湾
CLEARWATER BAY
电话（Tel）：2358-3803
地址(Address)：香港新界西贡清水湾2银角道银线湾道7楼
Level 7, Silverstrand Mart, 2 Silver Cape Rd,Clearwater Bay, Sai Kung,
New Territories, Hong Kong
薄扶林
POK FU LAM
电话（Tel）：2551-3213
地址(Address):香港港岛薄扶林道180号薄扶林花园座商业发展A区
Commercial Development Block A, Pok Fu LamGardens, 180 Pok Fu Lam Rd,
Hong Kong Island Hong Kong
置富
CHI FU
电话（Tel）：2551-3781
地址(Address)：香港香港岛薄扶林置富路1号置富花园富丽园1座地下
G/F Block 1, Fu Lai Yuen, Chi Fu Fa Yuen, 1Chi Fu Rd, Pok Fu Lam, Hong Kong I
sland, Hong Kong
东涌
TUNG CHUNG
电话（Tel）：2109-3873
地址(Address)：香港大屿山东涌新月梅东街2号
No. 2 Mei Tung Street, Tung Chung Crescent,Lantau Island, Hong Kong
愉景湾
DISCOVERY BAY
电话（Tel）：2259-4066
地址(Address)：香港愉景湾愉景湾北发展中心6楼1楼106号铺
Shop 106, 1/F, Blk 6, Discovery Bay NorthDevelopment, Discovery Bay,
Hong Kong
3
加拿达国际少儿英文学校
Kids' English Schools
加拿达国际少儿英文学校-天河学校
Canadian International kids’English School (TianHe Headquarter)
电话（Tel）：020-38870526/38870615/38870204
地址(Address)：广州市天河区体育东路羊城商贸中心东塔17楼
17th Floor, East Tower, Yangcheng BusinessCenter, Sports East Road,
Tianhe District, Guangzhou
加拿达国际少儿英文学校-淘金学校
Canadian International kids’ English School (TaoJin Center)
电话（Tel）：020-83595539/83590569
地址(Address)：广州市越秀区淘金街18号
No. 18, Taojin Street, Yuexiu District,Guangzhou
加拿达国际少儿英文学校-江南学校
Canadian International kids’ English School (JiangNan Center)
电话（Tel）：020-84470973/84419978
地址(Address)：广州市海珠区江南西路28号南油写字楼6楼(海珠区公安局办证中心旁 ）
6th Floor, Nanyou Office Building, No. 28Jiangnan West Road, Haizhu District,
Guangzhou (next to Haizhu District PublicSecurity Bureau)
加拿达国际少儿英文学校-东山学校
Canadian International kids’ English School (DongShan Center)
电话（Tel）：020-87302399/87301894
地址(Address)：广州市越秀区庙前直街10号2楼(越秀区少年宫对面)
2nd Floor, No. 10, Miaoqian Zhijie, YuexiuDistrict, Guangzhou
(opposite to the Children's Palace in YuexiuDistrict)
加拿达国际少儿英文学校-番禺学校
Canadian International kids’ English School (PanYu Center)
电话（Tel）：020-39186963020/39186276
地址(Address)：广州市雅居乐花园会所二楼
2nd Floor, Guangzhou Agile Garden Club
加拿达国际少儿英文学校-深圳华侨城学校
Canadian International kids’English School
(Shenzhen Overseas Chinese Town Center)
电话（Tel）：0755-26965992
地址(Address)：深圳市南山区华侨城生活馆三楼
3rd Floor, Overseas Chinese Town Living Hall,Nanshan District, Shenzhen
加拿达国际少儿英文学校-深圳黄埔学校
Canadian International kids’English School (ShenZhen HuangPu Center)
电话（Tel）：0755-82956550
地址(Address)：深圳市福田区福中路318号黄埔雅苑会所2楼
2rd Floor, Huangpu Yayuan Club, No. 318Fuzhong Road,
Futian District, Shenzhen
加拿达国际少儿英文学校-深圳龙华学校
Canadian International kids’ English School (ShenZhen LongHua Center)
电话（Tel）：0755-29192125
地址(Address)：深圳市龙华梅龙路锦绣江南四期(人人乐旁)
Shenzhen Longhua Meilong Road Jinxiu JiangnanPhase IV (next to Renren Le)
加拿达国际少儿英文学校-海口学校
Canadian International kids’English School (HaiKou Center)
电话（Tel）：0898-66290400 0898-66290408
地址(Address)：海南省海口市碧海大道39号南方明珠小区海的园7号楼
单元102房、二单元101—102房
Building 7, Haiyuan Park, South PearlDistrict, 39 Bihai Avenue, Haikou City,
HainanProvince
4
加拿达外国语学校
剑桥郡加拿达外国语学校
Canadian Foreign LanguageSchool-Cambridgeshire
地址(Address)：广州市番禺区剑桥郡加拿达外国语学校
网址（Web）：www.clsgz.cn
Cambridge County, Guangzhou, Canada, CanadianLanguage School,
Panyu District
电话（Tel）：020-34691237
雅居乐加拿达外国语学校
Canadian Foreign Language School-Agile
地址(Address)：广州市番禺区南村镇兴南大道398号雅居乐花园小区内
Within the Agile Garden District, No. 398,Xingnan Road, Nancun Town,
Panyu District, Guangzhou
电话（Tel）：020-34826676
5
海外学校 Overseas School
兰纳国际学校
Lanna International School
www.lannaist.ac.th
兰纳国际学校（幼儿园和初中部）
Lanna International School Thailand
-(Early Years and Secondary School Campus)
Address：300 Grandview Moo 10，Hang Dong Road，T. Mae-hea, A. Muang，
Chiang Mai 50100，Thailand
Tel: 053 806 230-1 (Int. +66-53-806-230)
兰纳国际学校（小学部）
Lanna International School Thailand -(PrimarySchool Campus)
Address：166 Moo 10 baanWaen,Hang Dong, Chiang Mai
Tel:053 806 230-1 (Int. +66-53-806-230)
“教育就是爱”，CIEO关注个体发展，引导自我学习，开启世界，给孩子无限可能！欢迎致电咨询报读！
敬请关注
