英媒:英国餐厅为招揽顾客 纷纷推出普通话菜单

2018年08月25日 英国华人圈


2018年08月24日 10:16 环球网


  [环球网报道 记者方逸然]据英国《卫报》报道,英国的一些餐馆最近发明了一种招揽顾客的新方法:把菜单翻译成普通话。

  报道称,英国约克附近的一家炸鱼薯条店就已经尝试这么做,而且效果显著。他们还在微博和微信上促销他们的产品,现在每周至少接待100个中国度假者。

  报道称,自从2015年习近平主席访问英国时在一家传统酒吧品尝了英式传统的炸鱼薯条后,炸鱼薯条在约克郡成为了一种新的流行趋势。

  餐厅老板表示,他们正经历一场中国游客的繁荣,他们很愿意改变菜单的语言来欢迎游客。 “我们很开心,希望让他们感觉宾至如归,他们很喜欢拍照来分享给家人和朋友。”他们正试图将一些约克方言也改成汉语,“我们开始学一些中文,比如‘谢谢’,‘再见’。以后我们会学更多的东西,中国游客们很乐意教我们。”

  英国旅游局表示,过去五年内中国去英国的游客增加了89%, 自从北京到曼彻斯特的直飞航班开通后,中国游客大量涌入了英国北部。

英国华人圈接受任何合法广告发布,我们免费服务的项目包括:征婚交友、招聘求职、二手交易、家政服务、房屋族谱、店面转让、物品求购、寻人启事、不良商家或个人曝光(后果自负);


收费服务范围:代购宣传、商家产品宣传、公司推广或合作等;具体可联系小编微信:vip19820731咨询!


感谢圈友们的阅读,希望您可以将您喜欢的新闻转发的您的朋友圈,就是对我们最大的支持,小编十分感激哟❤


声明:

本订阅号登载图片出于更直观传递信息之目的,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如该图片涉及任何第三方合法权利,请及时与微信vip19820731联系。


欢迎大家参与评论,在每篇文章最底部的右边点击评论即可哦~


收藏 已赞