Andreas Kargut是卑诗省列治文市联排公寓的一个户主。本月，他和一个邻居申请去参加公寓委员会下次会议，得到的答案却让二人震惊不已。

委员会主席回复称，欢迎二人去参加会议。“然而，为了更好地沟通，会议将采用中文（普通话）进行交流，”他说道。“因此，12月8日的会议，我们不打算在会议上使用英文。因为这是最有效的开会方式。”

Kargut所住的公寓建于2004年，是一幢有54个单元的Wellington Court公寓楼。Kargut是业主之一。因此，收到回复后，Kargut觉得自己遭到了歧视，于是向卑诗人权法院提出诉讼。

“委员会并非社交俱乐部，是一个法律实体。而加拿大官方语言是英语和法语，”他周二说道。

公寓委员会主席Ed Mao。他表示会议确实用普通话进行的。不过，他说，所有的官方文件，包括合约和会议记录等，都是用英文书写的。他不认为委员会有任何歧视。

“委员会的人都希望能实实在在做事。我们是新人，也有一些困难在努力克服，”他说道。“过去的工作方式没有用，所以我们才采取了一些列改变。”

上述争议反映了近几年温哥华南部郊区人口正在经历的巨大变革。社区一半以上的人口是中国人。随之而来的摩擦也越来越多。

而最近温哥华也在招聘社区检查员。其工作职责就是鼓励商家使用至少50%的英文进行交流沟通。这就要求应聘者“有良好的抗压能力，并用稳妥的外交手段解决争执和争议。”招聘声明中如是说道。

Kargut表示，委员会的问题出现在去年。通过投票，大部分非中文使用者均被淘汰出局。他说自己觉得有点不对劲，因为去年委员会只开了几次会，并且与长久合作的物业公司FirstService Residential终止合作。

Kargut说，自己12月8日去开会的时候，长达1.5小时的会议全程使用中文交流。他一句也听不懂。当会议结束时，成员们询问Kargut是否对会议有问题时，Kargut回答说“没有”。

“我还能怎么说呢？他们都开完会了。而且他们全程都在用中文交流，我该怎么问问题呢？”他反问。

在这次人权诉讼中，Kargut表示自己在为10位业主进行申诉。他希望全部会议都用英文进行，另外再开一次特别会议，选举新委会，每户家庭只能出一个代表人。

诉讼中还要求“公寓委员承认自己的行为构成了歧视并就此道歉。另外，由于此事让我们精神压力很大，我们还会申请经济赔偿。”而公寓楼的新物业公司AA Property Management则拒绝给出回应。

Condominium Homeowners协会的执行董事Tony Gioventu告诉记者，近几年社区内语言冲突愈演愈烈，所以后来配备了英翻中的翻译解决矛盾。但没有中翻英的翻译。

省住房厅的发言人对记者表示，Strata Property法对公寓委员会的会议语言没有做具体要求。

天天网编译整理，如需转载，请与小天天联系 微信dailynetca