来,听听UNSW对Contract Cheating的官宣吧!

2018年12月23日 悉尼甜甜屋


S2和下一个S1之间的假期很长,吃喝玩乐放松之余,求职、实习、考PTE、修暑期课程……每个人都在安排属于自己的长假期。可是有一些同学,他们也休假,心情却不那么放松。


一些同学挂科了,和老师Appeal分数却发现自己的老师像蒸发了一样,任何回复消息都没有;有的同学严重挂科被学校Show Cause或直接收到Exclusion的通知,如果学校不能接受解释,这个假期就会无限延长了……


还有一些同学,因为Academic Misconduct无法看到成绩,不能打印成绩单,不能Enrol也无法选课,也许是使用了假假条,或是考试有Cheating的行为,或是作业相似度高被判为Plagiarism,更多的同学,在努力地和学校解释自己没有涉及Contract Cheating……


曾经,迪肯大学的代写事件被电视台记者曝光并在电视台播出,此后补习机构作业辅导的大面积相似又让几十位同学卷入代写门,其实不仅仅迪肯大学有这样的问题,澳洲多所高校都面临着学术诚信的危机。让我们来听听UNSW怎么说……


Ref:https://www.arc.unsw.edu.au/help/university-advice/contract-cheating


作为排名骄人的澳洲八大之一的新南威尔士大学,认为这种合同作弊发生在学生雇用或利用他人的能力为他们完成学术作品,然后学生将其作为自己的作品提交。学校特别强调:通常,此交易在线进行。


学校认为,合同作弊可能涉及:

支付公司编写评估任务 

完成评估任务时使用未经授权的编辑服务 

争取其他人的帮助进行评估任务(有偿或无偿)

使用在线文件共享服务


学校的这种判断让很多同学解释起来很艰难,比如一些同学强调没有付费给第三方,有的只是说修改了语法错误,甚至家人帮助检查了一下……学校对于付费与否并不是很在意,学校看中的是究竟第三方和学生的作业之间是什么关系。


学校还重点强调了Contract Cheating的危害,其中影响比较大的包括:

Many of these companies recycle assignments despite guarantees of “original, plagiarism-free work” so similarity is easily detected. 

也就是我们经常说的“一稿多投”,很多同学不明白为什么代写会被老师发现,其实学校都已经在官网警告大家,当心代写公司Recycle Assignment回收作业反复赚钱,造成相似度高(通常情况都是非常高),也就是学校和代写都知道这其中的Risk。

  • You could be disclosing your personal and financial information in an unsafe way, leaving yourself open to many risks including possible identity theft.

  • You also leave yourself open to blackmail - if you pay someone else to do an assignment for you, they know your secret!


学校同样指出付费给第三方会造成信息泄露,造成财务损失或被代写机构敲诈,但是对同学来说,损失最大的恐怕是:


  • You could be found guilty of academic misconduct. 

  • Penalties for academic misconduct include suspension and exclusion.  


现在有些同学,对于悠长假期无感,因为一时错误的选择正陷入面临停学和开除的困扰中,不知该何去何从。


但是学校也并不是不给你解释的机会,学校自己想到了一些理由,比如时间紧、身体差、对自己的学术表现没信心……但是也补充了一句:

Any form of contract cheating is academic misconduct, regardless of the reasons, or intentions. 任何形式的合同作弊都是学术不端行为,无论其原因或意图如何。


难道解释也是徒劳吗?并不是,你的行为已是不可改变的事实,但是你的一些原因可能会对outcome产生影响,学校给出处罚结果并非机器阅卷,人为的认知对结果的改变还是有比较大的弹性。学校会综合考虑你的行为,给予一个相对公正的判断。


举个例子,UNSW有一门物理选修课,S1的一位同学并没有百分百付出努力,但是他也确实有自己完成的部分,同时参考了上一届的Essay,网上也下载了共享的Report,然后……就悲剧了。经过和学校的解释沟通,他有一门贡献率太低的作业收到了0分的处罚,对于这个结果他也欣然接受,毕竟要为自己的错误付出相应的代价。


圣诞节就要到了,接着是新年、春节……希望同学们振作起来,尽力向学校解释自己不可控的原因,计划好未来的学习方案,争取一个相对最好的结果。如果因为挂科等原因依然面临停学,就更要总结原因,在规定的时间内向学校提交解释。

目前各大高校都开始了欢乐的假期,特别是全职Staff会在这段时间完全放松,这个时段建议大家不要去骚扰学校的员工,澳洲人对于圣诞节和新年的热爱近乎疯狂,所以联系不到老师也不要太担心,你刚好用这个时间准备好自己的Appeal Statement,等假期结束的时候按时递交。


好消息还是有的,那就是:在澳洲全民狂欢的时候,我们不放假!

不管是咨询各类留学业务、处理Appeal Statement、签证续签还是HSC学生接收Offer,我们不离开Sydney CBD,致电0404602351或预约面谈,也可以扫码加微信获得7/24免费咨询。

不要放弃,风雨会带来冰雹,也会有彩虹。

收藏 已赞