澳、美、英9大不同一网打尽,谜之微笑在荡漾

2016年03月06日 英国大家谈


英国,美国和澳大利亚这三个国家,用一句英语来形容就是:

One world, one language, three dreams….


虽然用着同一种语言,但是各自散发着各自的幽默细菌……


1. 宠物篇

澳大利亚:带宠物蛇在黄金海岸溪中游泳……(恐怕方圆百里无人敢下水了)


美国:把鹰养在办公桌上……

(这不是川普么!一如既往的表情包!)


英国:遛狗的英国群众……呃……拿牛仔裤当狗绳?!Excuse me?!



2. 自动贩卖机(vending machines)

澳大利亚:贩售人字拖……好吧……


美国:贩售披萨哈哈哈哈……美国人是有多爱吃披萨!


英国:……杯装泡面贩售机……突然觉得不该笑美国了……



3. 厕所篇

澳大利亚:“使用厕所前请检查一下,因为……蛇有可能在你的马桶里!”

(网友: 回想我一生,从没“方便”得这么快过……)


美国:“厕纸的竿子坏了?没有什么是枪解决不了的。这就是为什么第二修正案如此明智。”


(美国第二修正案中联邦最高法院判决认为个人拥有佩戴和使用枪支的权利)


英国:“请注意: 只有四号隔间是用来(安静地)‘交配’的,其他的隔间完全是厕所的功能!”(小海狸想知道这个厕所到底经历了什么……)



4. 情人节篇

澳大利亚:生猛的小伙子,登报发表爱的宣言……发得像小广告一样……


美国:把肉切成心形就有情人节气氛了嘛?!


右边的那个不是装在心形盒子里就是心形了啊!这三位绿色的是什么鬼!也太凑数了啊喂!


英国:“情人节,酒有优惠,猪肉派有优惠,不带她来这还要去哪儿?”

(英国人果然哪天也不能脱离pub文化……)



5. 夏天篇

澳大利亚:“看天气预报,周六44度!我的肤色又能更黑了……”——网友


美国:啥也不说了,一个国家都快烤熟了……


英国:在户外烧烤的标配——烤具,雨伞,长衣长裤。

(夏天在英国冻感冒的宝宝们心里苦……)



6. 冬天篇:

澳大利亚:33度……小海狸懂,毕竟南半球……


美国:这是正常的冬天。鹅毛大雪中也不忘反恐……赞一个


英国:这是正常的冬天里不正常的英国市民……正在pub外的洪水中饮酒……

(忍不住唱起来:“没有什么能够阻挡,我对pub的向往……”)



7. 缩写篇

澳大利亚:如灾难一般的“澳洲国立大学游泳社团”(Australian National University swimming club)的缩写ANUS

(小海狸只能说,菊花,有时候并不是一种花……剩下的自己领悟……) 


英国:“考文垂大学(女子无挡板)篮球队”的缩写CUNT是另一个灾难……

(这次小海狸什么也不想说了……可以走点儿心吗……)


美国:“儿童、成年人、真的、反绑架、每个人”, 缩写是“空手道”Karate……

(这是一个为了让缩写走心、让整个句子胡说八道的广告……)



8. 电视节目篇

澳大利亚:播报的是本地的一般居民


美国:一如既往地挑中国的负面新闻来播


英国:“请再给我们多一些这样的新闻”——网友(小海狸:……)



9. 爱国精神

澳大利亚:嗯……时刻爱国哈?


美国:就算是看到这样的国旗我也要手捂胸口。(美国人听国歌:右手贴心脏,表示爱与忠诚)


(小海狸听说的另一个版本:一个美国人说一听国歌就想起祖国,一想起祖国就想起这辈子给祖国交了太多的税,然后胸口就疼,就得捂着)


英国:“我使劲踢了浑身是火的恐怖分子的蛋蛋,然后太使劲了,把我自己的脚筋撕了。”(不管怎么说,勇敢抗击恐怖分子,小海狸赞一个)




文/猫猫 编辑/KeaOu

文章内容参考Buzzfeed, 图片来自网络

收藏 已赞