一句话读懂美国50个州!

<- 分享“芥末美国留学”微信公众号到您的社交圈,让更多的人知道!

收藏文章 赞一个 已赞 2016-06-20 芥末美国留学



如果让你用一句话说明你是哪里人,你会怎么说?

东北人:“can了想吃you。”
北京人:“今儿爷就站这儿了,你丫动我一试试!”
河南人:“我们这儿其实没那么多骗子。”
青岛人:“今儿我请客,吃大虾!”

……

说起家乡,每个人都有说不尽的爱和吐不完的槽点。那美国人如何用一句话概括自己的家乡呢?(往下看)这里面有的槽点我们很快就能get到,有的槽点还真是要查一查才知道,有的说的很委婉,有的完全一副放弃治疗的架势。不管怎样,其实也就是图个乐嘛。边看边想想用哪句话概括你自己的家乡吧!



Alabama:“我们处处落后,但是感谢上帝,还有密西西比州给我们垫背。”


虽然阿拉巴马州总在强调“我们这里有电!”,但是它的 GDP排名还真不赖,基本稳定在中游。那个吃着各种味道的人生巧克力的阿甘先生,他的家乡就是阿拉巴马。




Alaska:“哥们,你在我这儿看不见俄罗斯!”


这里冷,这里西隔白令海峡,这里有爱斯基摩人,这里有金矿,这里是太平洋间航空线路的中转站,这里是美国重要的战略武器部署地,这里曾经属于苏联俄国,但是,这儿离俄罗斯远着呢!




Arkansas:“有文化并不能代表一切!”


没文化,不可怕,阿肯色州欢迎你!虽然阿肯色州的受教育水平一直稳居倒数前三,不过人家那里可是出了美国最受欢迎的一位总统——比克 ・克林顿噢!




California:“那些没实现美国梦的人在这里打开了色情产业的大门。”


加州以女人的假胸(fake boobs)而出名,人们曾经戏言:“By 30, Our Women Have More Plastic Than Your Honda.” 原因是什么?在加州有着一套颇具规模的色情片制作产业,色情片最需要的就是大胸女。所以……胸器出没请注意!




Colorado:“过去、现在、以及未来都会一直嘲笑你们的高原反应。”


作为滑雪胜地,科罗拉多州全州平均高度海拔2072米,为50个州中地势最高的一个州。担心高原反应?那你就别来了!




Connecticut:“这里离你们梦想中的城市很近,比如波士顿和纽约。”


你那里离我梦想的学校也很近,比如耶鲁大学。




Florida:“养老等死的胜地。”


Go Gators!这是一个你能从小玩儿到老的人间天堂。




Georgia:“要是没有亚特兰大,我们就是第二个阿拉巴马。”


亚特兰大是美国最重要的航空铁路的枢纽站,不过除了这个城市之外,人们对佐治亚州的了解近乎一片空白。




Idaho:“我们不只有土豆!我们还有……额……,好吧,不过土豆是真正的好东西!”


爱达荷州的东南部是全世界马铃薯的故乡,这是一个人人热爱土豆的地方。所以,那里会有卖土豆粉么?




Illinois:“这里的政客几乎当多久的官之后就坐多久的牢。”


截止到现在,伊利诺伊州已经有 4名州长被控 “贪污受贿和非法交易”等罪名。美国伊利诺伊大学最新发布报告显示,芝加哥在贪污受贿案件的数量上多年来保持着冠军,是名副其实的全美“腐败之都”。




Lowa:“每天掰指头算着多久才到总统大选。”


爱荷华州是美国最早举行美国总统大选投票的州,所以每逢4年一度的美国总统大选期间,这里一定会成为全国各地瞩目的焦点。




Kansas:“奔着玉米来的,却被龙卷风扣了下来。”


眼睛一闭一睁,房子车子都被龙卷风卷走了……




Kentucky:“我们有500万人,却只有15个姓!”


所以你们都叫“肯德基”么?




Louisiana:“我们也十分感谢密西西比。”


十分想替密西西比跟你们说声不客气!




Maine:“史蒂芬金很喜欢这里。”


这个州是美国著名作家史蒂芬金的故乡,也美国鬼故事的高发地带。《肖申克的救赎》的故事就发生在这个州。




Maryland:“我们有好吃的螃蟹。”


我们有好大的胃!




Massachusetts:“尽情享受我们的这两个季节-冬天和修路吧!”


那些冬天铲雪挖车的小伙伴们,你们一定挺享受的。。。。




Michigan:“我们生产车,也住在车里。”


可怜你,破产了的汽车制造商,曾经的辉煌,底特律......




Minnesota:“1万个湖以及,100000000000只蚊子!”


出游提示,请记得带着六神以及招蚊子的好朋友。




Mississippi:“看不懂这篇文章的人都是我们州的。”




Nevada:“在这里你会得到最大的快乐,代价是你会变成穷光蛋。”


别问我为什么养老钱都花在了Vegas,我想静静……




New Jersey:“妈蛋!又堵车了!”


新泽西有一位故意制造华盛顿大桥堵车案的牛逼州长 Chris Christie,也有一大群你惹不起的黑人兄弟。




New Mexico:“出了部Breaking Bad是发生在我们这儿最好的事。”


你那儿人真好,竟然没有提前剧透。




New York:“我们会收各种各样的税来掏空你的腰包,我们会用各种各样的规定让你活的不爽。”


这是一座最好也是一座最糟糕的城市,Taylor歌声响起“It's been waiting for you ,welcome to New York!”




North Carolina:“我们种植烟草,我们是肺癌的搬运工。”


在北卡罗来纳州,种植烟草和种植蔬菜一样平常。





Ohio:“只有我最摇摆!”


摇摆州是美国大选中的一个特有说法,指的竞选双方势均力敌,都无明显优势的州,在历届大选中经常会倒向不同的政党,频频摇摆。这些 “摇摆州” 常常是竞选双方锁定胜局的必争之地。




Oregon:“在这里你依旧有50%的概率死于痢疾。”


历史上俄勒冈之路上的大迁徙开始于 1843年 ,当时大约 1000人组成的马车队试图去西部旅行 ,但是大部分人都由于痢疾死在了路上。




South Carolina:“我们自豪的挂着美国国旗,不过这仅仅是因为联邦法律要求我们这样做的……”


直到今年7 月10日,南卡罗莱纳州才降下了在州议会前悬挂了50多年的南方邦联旗帜。




Tennessee:“我们州有好多胖子!我是说那种胖到上厕所不小心就会死了的胖子。”


好吧,终于知道你们为啥不用蹲便了。




Texas:“大块头的天堂,同性恋、黑人、移民、女人的地狱。”


只想说,德州没有扒鸡。不过 BBQ还是很好吃哒!




Virginia:“准确地说我们应该算D.C.的一个区。”


嗯,比如北京的通州顺义和大兴。




Wisconsin:“这里冷到酒不能停。”


整瓶小二怎么样?红星还是牛栏山?




如果留学是你人生最好的故事

芥末网愿为你写下最美的开篇


点击阅读原文,实现留学梦想


【想去留学,一定要戳这里哦!】

↓↓↓


点击展开全文