CISH & SCCS Maple Dragon Soccer & Basketball 枫叶龙足/篮球队诚邀您的加入,合肥加拿大国际学校微信公众号文章

CISH & SCCS Maple Dragon Basketball

CISH & SCCS 枫叶龙篮球

We have started to senior boys basketball team made up of boys from both schools. We will continue to work on our skills throughout the school year. We have scrimmaged against 4 men teams so far this year and hope to get better each time we do. New players are welcome to join our squad if interested. With only one Grade 12 boy participating this year the future looks bright for basketball at our schools.

我们已经开始从两所学校中挑选出年长的男生组建篮球队。我们会在这个学年中继续加强我们的技能。如果有兴趣的话，欢迎新的成员加入我们的队伍。到目前为止，我们已经和4个不同的男子篮球队打过比赛并且希望我们在每一次的比赛中变得更好。本学年只有一名12年级的学生加入了这支球队，我们坚信，在未来的道路上，我们学校的篮球队将会越战越勇，越战越优秀！

CISH & SCCS Maple Dragon Soccer

CISH & SCCS 枫叶龙足球

Soccer has become a very popular sport at our schools. Both schools have elementary soccer teams for boys and girls. We have played games against each other as well as games against the Kickers Soccer Academy of Hefei and the elementary school across the street. We hope to continue to develop our skills and play games through out the school year.

足球已成为我们校园中人气很高的一项运动。两所学校的小学都已具备男生女生足球队。我们之间进行过友谊赛，也和合肥专业的足球学院以及同一社区多所小学进行过多场友谊赛。我们希望可以继续在整个学年中提高我们的技能。

We have about 25 players involved in our Middle school/High School Program. The players are playing in an indoor men’s league to develop their skills and understanding of the game. We hope to play games against other schools in the future. We are always interested in new players joining the program. We will continue to work on our skills through out the season as our program continues to grow.

我们的初中部/高中部项目中有25名球员。球员们将会组成室内男子球队来发展他们的技能并且加强对比赛的理解。我们希望将来可以更好地对抗其它学校。也欢迎有新的成员加入这个项目。我们将会继续加强我们的技能从而使这个项目继续成长。