老友记教你如何用英语与人开撕~

<- 分享“墨尔本无忧雅思”微信公众号到您的社交圈,让更多的人知道!

收藏文章 赞一个 已赞 2016-04-08 墨尔本无忧雅思


看老友记,学吵架金句


在现实生活中,起争执的状况是无法完全避免的,比如小组作业遇到猪队友啊之类的,(´-ι_-`) 相信这都是大家血的经验教训啊…这种情况下你首先想到的是不是只有F开头的那个word?还是心头一万头草泥马呼啸而过,想送对方一打窜天猴,但是最后说出口的只有get offstupididiot之类的话?

莫方,小雅哥这就带你学习一下Friends老友记中出现的,在吵架的时候可以用的地道英文金句。还是老规矩,大家掏出小本本记好笔记啦,下次要是和人起争执记得用上这些用法咯。

...(。•ˇˇ•。) ...不过小雅哥还是衷心的希望各位烤鸭永远也遇不到需要用上这些金句的状况~

让对方“圆润的离开”

 

在吵架的时候想让对方圆润的离开你的视线,除了get away from me之外,还有很多种其他的表达方式请对方 “上天”,以下都是表达此类意思的句子:

Get out of my face. 

从我面前消失/我不想看见你这人。

Get lost. 

滚吧。

Take a hike! 

爱哪儿哪儿去吧!/有多远X多远!

Get out of my life. 

请你(永久性地)从我生活中消失。

*备注:请大家使用的时候注意语气小心太狠了


表示“够了”的用句

 

还有一类句子是表达我听够了, 别说了,省省吧这样的意思,常见的表达有I can’t  take this anymoreI’ve heard enough, etc. 除了这些之外,以下的句子也都是表达的此类意思:

Knock it off. / Cut it out. 

你省省吧,你少给我来这套。

I’m fed up/put up with this/sick of this. 

我受够了。

Don’t give me your shoot. 

别跟我扯了/少跟我说这些。

Get off my back. 

别烦我了,这句话也有叫对方滚的意思。

Give me a break. 

放过我吧,这句话的潜台词是你太烦了,让我清静一下吧”。

I’m about to explode! 

我要气炸了!字面意思,就是要气炸了。( •̀A•́)

Don’t nag me! 

别跟我瞎扯!nag指不断的找碴,抱怨和斥责。注意这个词暗含了不断地的意思。

Enough is enough! 

够了!

You’ve gone too far! 

你太过分了!

(潜台词是你再闹下去我可就要发飙了”)

Stop screwing/ fooling/ messing around! 

省省吧别闹了!


优雅的“问候”对方的用句

 

在想问候对方辣鸡的时候,很多同学只会说are you crazy/out of your mind/insane? 或者说you make me sick, you’re stupid/idiot之类的。真是太温和了,以下是老友记中出现的一些其他的表达方式,记下来以便以后优雅的问候对方:

You have a lot of nerve. 

你脸皮可够厚的。字面意思是在说对方神经大条,也暗示对方不懂看场合,没有眼色或者厚脸皮。

Drop dead. 

死去吧你!(钢丝请自动脑补郭德纲老师语气)

 

You’re a pain in the ass. 

这经典表达还用小雅哥多说吗?

Get over yourself. 

少自以为是了你这个辣鸡。

You’re nothing to me. 

你在我眼里啥也不是。(辣鸡!)

You’re a joke! 

你就是个笑话!(辣鸡!)

You’re just a good for nothing bum! 

你真是一个废物!/ 你一无是处!

Bum是废物也就是辣鸡的意思。Good for nothing是说对方啥也干不好,啥也不会,搞砸一切,一无是处。

Can’t you do anything right? 

你说你会点啥? 就像中文一样,反问句表示强烈语气。

 

好啦~差不多教完啦!虽然今天教了大家一些争吵中会用到的词和句,但是还是希望大家平时能文明交流,避免卷入争端中哦!但是如果真的有被欺负到,也千万不要害怕,咱们也不是好欺负的呢!


墨尔本&悉尼6分保分班下周一开课,目标4个6的小伙伴们抓紧了哦,这可是4月30日考试前最后的一期听说读写完整课程哦,赶紧联系无忧小雅哥和悉尼雅思姐报名吧!



无忧小雅哥 mr_51ielts

悉尼无忧雅思姐 mrs_51ielts



点击展开全文