看《权利的游戏》,龙母的称号越来越长,小伙伴们都惊呆了。现实中没有龙母,但你可以看一下威廉王子的完整称号:
⚑威廉•亚瑟•菲利普•路易斯王子殿下,剑桥公爵,斯特拉森伯爵,卡里克弗格斯男爵,最高贵嘉德勋章的皇家骑士伴随
➜His Royal Highness Prince William Arthur Philip Louis, Duke of Cambridge, Earl of Strathearn, Baron Carrickfergus, Royal Knight Companion of the Most Noble Order of the Garter
如果签名得签成这样,岂不得给他单独空出来一页A4纸?
并且这么多的爵位头衔到底都是怎么来的?
首先,说一说皇室称谓
❶君主:King和Queen
↓
❷王储: Crown-prince
英国王储还有一个名字,就是威尔士亲王(Prince of Wales)。
(1301年,英格兰吞并了威尔士,英王把这个称号赐给他家太子,后来代代相传,就成了规矩~)
↓
❸亲王(王子)和公主:Prince和Princess。
另外,当你和皇室、贵族们交谈时,对他们的称呼分别是:
⚑国王/女王:“Your Majesty”
⚑亲王和公主:“Your Highness”,
⚑公爵:“Your Grace”
⚑其他的爵位:统称“ Your Lord”
要是和第三人谈论起他们,就得用His / Her。
英国贵族能与英国皇室划等号吗?
当然不能
在英国,贵族分为两种——世袭贵族和终身贵族。
它俩区别一眼就看出来了:一个能继承,一个不能继承。
世袭贵族(Hereditary peerage)
世袭贵族差点就和皇室划等号了。因为世袭贵族头衔一般不会授予给王室成员以外的人。
最后一位获封的非皇室贵族是英国前首相哈罗德•麦克米伦(1984年获封)。
哈罗德•麦克米伦
最近的一次王室授予,是威廉王子获封剑桥公爵(Duke of Cambridge)。
世袭贵族有五个级别:公爵Duke(Duchess)、侯爵Marquis(Marchioness)、伯爵Earl(Countess)、子爵Viscount(Viscountess)、男爵Baron(Baroness)。
《唐顿庄园》剧照
☀公爵➔有封地,封地叫公国。就是选一块地给他,让他做国王。
☀侯爵➔相当于中国的封疆大吏,是一个还没有伯爵出现得早的头衔,但是地位就是比伯爵高,没办法。
☀伯爵➔管理一大片土地(多个郡)的领主,镇守一方。
☀子爵➔这个头衔来源于法国,原意为一郡之首,位居所有男爵之上。
☀男爵➔男爵虽然地位低,但是势力不一定小,厉害的会荣升,普通的就继续普通。
封地?地位?势力?
都是过去的事了好么,
但是这很能说明不同爵位之间的差别。
目前,英国仍存的两个公国是康沃尔公国和兰开斯特公国。(以前不是说过,皇室还是有大片大片土地的,并且效益很可观)
兰开斯特公爵爵位在1413年和王位合并,此后,再也没有兰开斯特公爵。
康沃尔公爵(Duke of Cornwall)是英格兰王国历史上第一个公爵爵位,始现于1336年。从1421年起,康沃尔公爵直接授予英国国君的长子。现在的康沃尔公爵是威尔士亲王查尔斯。
康沃尔公爵纹章
除此之外,还有一个古老的公爵头衔,就是罗撒西公爵——在1469年规定为苏格兰国君的长子专属头衔。现在苏格兰国已经成为历史了,但是,这个爵位仍在。现任也是威尔士亲王查尔斯。
查尔斯亲王荣登王位之后,
这些就都是威廉王子的了。
不管是对于王室,还是贵族,各种爵位现在来说都只是一种古老传统的延续,不再有封地,不再划分势力,甚至连地位优势也没那么明显了(现在贵族不能随随便便进入上议院了)。爵位,对于他们来说,就是一种荣誉,当然,也有家族血脉传承的意义。
现在,英国皇室基本已经不会再授予贵族新的封号了(毕竟不能真的分块地给人家),一般会沿用以前的称号,威廉王子的 Duke of Cambridge 爵位就是300多年前的一个封号。
但是威廉王子对爵位很不在乎~相比自己获封,他更希望让凯特•米德尔顿成为“凯瑟琳公主”。这让女王很尴尬,因为公主头衔是出生时才能获得的。(还要啥自行车呢?)
终身贵族(Life peerage)
终身贵族的爵位都是男爵。
终身贵族都是上议院成员。
撒切尔夫人就是一位终身贵族,一名女男爵。
撒切尔夫人的纹章
能够成为终身贵族,大多是因为成就突出。但是,在某些情况下,比如为了让某些人进入上议院,也会授予其终身贵族爵位。
贵族的爵位讲完了,我们来说一说平民的。重中之重,当然就是骑士爵位了。
圆桌骑士?骑士王?fate系列?不能跑题……
骑士爵位从中世纪的骑士制度流传下来,有两种册封方式:
①得到骑士勋章,成为受勋骑士团(Chivalric order)的一员。
授勋骑士团有等级之分,从高到低依次是:
⚑嘉德勋章(The Most Noble Order of the Garter,1348年设立)
⚑蓟花勋章(The Most Ancient and Most Noble Order of the Thistle,1687年设立)
⚑圣帕特里克勋章(The Most Illustrious Order of St Patrick,1783年设立,已废除)
⚑巴斯勋章(The Most Honourable Order of the Bath,1725年设立)
⚑印度之星勋章(The Most Exalted Order of the Star of India,1861年设立,已废除)
⚑圣米迦勒及圣乔治勋章(The Most Distinguished Order of St Michael and St George,1818年设立)
⚑印度帝国勋章(The Most Eminent Order of the Indian Empire,1877年设立,已废除)
⚑皇家维多利亚勋章(Royal Victorian Order,1896年设立)
⚑大英帝国勋章(The Most Excellent Order of the British Empire,1917年设立)
撒切尔夫人是一名女嘉德勋爵士。
威廉王子是最高贵嘉德勋章的骑士伴随。
查尔斯亲王则是……最高贵嘉德勋章的骑士伴随,最古老和最高贵蓟花勋章骑士,最尊敬的巴斯大十字勋章的高贵主人和首席骑士。
蓟花勋章
巴斯勋章(最中间白色的那一个)
②成为下级勋位爵士(Knight Bachelor)
一般授予对社会事业有贡献之人士,虽然有骑士爵位,但却少了那么点正规的感觉。
下级勋位爵士授勋仪式
另外,平民爵位还有一种叫做从男爵爵位(Baronetcy)。
从男爵勋章
虽然这不是贵族头衔,但是可以代代相传。
地位在骑士之上,男爵之下。
从男爵爵位出现在1611年,英国国王詹姆斯一世为了筹集资金而设立。。。公然卖官?官还比骑士大?
近现代,从男爵爵位的授予寥寥可数。1990年,撒切尔夫人的丈夫丹尼斯•撒切尔成为一名从男爵。
撒切尔夫妇
除了骑士爵位和从男爵爵位,英国君主奖励平民的制度还包括功绩勋章(Order of Merit),分为文武两种,都是颁给状元一样的人物。
君主(现在是就是女王)可以自由决定功绩勋章的获得者。也许正因为如此,它虽不带任何头衔,仍被不少人当做很高的荣誉。
查尔斯亲王也是功绩勋章获得者。
其实查尔斯亲王的名称比威廉王子的还要长。
【翻回上面亲王的图,最中间红色的那个】
终于说完了,不知道你们都看明白了没有,看明白也不一定记得住,是不是?从头再看一遍?
(文中专有名词翻译均参考维基百科)
英国理发|UEA学姐江疏影|出国后档案去哪里|RH学姐莫文蔚
出国留学为什么还会回来 |想留学该如何说服父母|英国海关违禁品汇总
为什么读商科|Tier 4申请材料清单|雅思科普