我们的微网站上线了！点阅底部读原文看看吧！

　　援引Stuff消息 新西兰南岛一些商人期望和中国人发展商业关系，为此纷纷开始学习普通话，这使得南岛一些普通话夜间课程越来越流行。

　　3年前，坎特博雷大学孔子学院普通话夜间课堂只有20名学生，去年，人数上升到130名，其中一半都是商人。孔子学院在Nelson、Timaru、Invercargill和West Coast都开设了普通话课堂，课程主管Rosa-Jane Whitcombe表示，2015年，这些地区100名学习普通话的学生中大部分都是以做生意为目的。她说：“很多人是第一次学习外语，对说英语的人而言，普通话很好学，因为语法类似。”

　　学习普通话的商人们大多数年龄低于40岁，他们要么会花费3-6个月去中国开设生意要么将去中国的公司上班。

　　此外，截至去年11月，在过去一年内共有345000名中国游客造访新西兰，中国游客数比上一年增加了34%，这也是驱动人们学习汉语的原因之一。“人们希望能够做好准备招待中国游客。”

　　Whitcomb说即便对普通话一知半解也是很有意义的，因为这可以帮助你更好的了解中国文化。“如果中国人知道你正视图说他们的语言，他们会更喜欢你。”

　　向中国出口蜂蜜和保健品的基督城商人Craig Ashby表示，自己花费5个月时间在普通话课堂学习非常值得，对中国商人起到了很大的影响作用。“如果你证明自己在语言上做出了努力，他们会更加尊重你，你更容易融入其中并且他们也更加愿意和你打交道。如果你有一个好的老师，那就不光是学习语言，更可以了解中国文化中的一些习惯。”

　　为了以防万一，Ashby在中国做生意的时候还是会雇佣一个翻译，但他表示能够知道一些中国的表达方式还是很有用的，例如关于“太贵”的说法。“当你置身于他们中间的时候，你可以听懂只言片语，能了解他们觉得你的东西太贵了。”

　　中新贸易协会也在他的会员中推广中国语言课程。

　　南岛会员Michelle MacWilliam也在孔子学院学习普通话，她表示了解中国语言中的一些微妙之处对商人而言价值匪浅。例如，“你好”通常的意思是“hello”，但第一次和商人见面表达尊重的时候就不太适合这么说了。“中国的商业日新月异，但其中有一些资深的中国商人都是老司机了……因此，你需要知道怎么和他们打交道。”

转载自新西兰天维网

版权归作者所有。若未能找到作者和原始出处，望谅解。请直接在公众号留言，以便我们及时更正，多谢！

我们的微网站上线了，点阅读原文访问，资讯丰富出乎预料