On Thursday, September 13th, 2018 the PYP and MYP students who successfully completed Mandarin Summer Enrichment Programme 2017-2018 celebrated their achievement with a delicious BBQ in Plant room. 

2018年9月13日，星期四，CISH为小学部和中学部成功完成暑假中文作业项目的学生举办了BBQ派对。

2018년9월13일,목요일, 우리학교는 초등학부하고 중학부 여름 방학 중국어 프로그램을 잘 완성하는 학생들 위해 BBQ파티를 진행하겠습니다.

Mandarin Summer Enrichment Programme include Reading and reflection，watching documentary and reflection，posters，reviewing thing they had learnt of the past school year and some other forms. 

中文暑假项目包括阅读和反思，观摩纪录片和反思。回顾复习过去的一学年学习的知识内容以及其他一些形式。

중국어 프로그램은 읽으면서 반성하고 다큐멘터리 영화를 보면서 반성하는 것을 포함하였습니다.또한 포스터를 만들고 전에 공부하는 내용을 회고하는 것을 포함하게 되었습니다.

The following are some works students have done in the summer.

下面是暑假期间学生们完成的作业。

밑과 여름방학 동안 학생들이 완성하는 작품은 같습니다.

We are glad to see that our kids put a lot of great work during the summer holiday and those good habit of learning will be promoted. 

我们非常高兴我们的学生认真的完成了作业并且养成了良好的学习习惯。

우리 학생들이 여름방학 숙제를 잘 완성했고 좋은 학습 습관을 개발 한 것을

 매우 기쁘게 생각합니다.

Michelle

Mandarin Department Head 

中文组组长 

중국어 부서 담당 선생님 

Canadian International School of Hefei

合肥加拿大国际学校 

합비캐나다국제학교