墨尔本 天气：多云 08~19℃ 4月13日

今日汇率 1 AUD : 4.96 RMB

Celebrity Slim

感恩回馈客户活动持续中。。。

未参加者可继续参与，活动参与者仅限墨尔本，领奖凭电话号码！

关注“澳大利亚大华时代”输入“我要减肥”即可参加免费抽奖！

澳洲新闻

华裔女生绑架被杀25年未解 警方悬赏100万

墨尔本13岁女生Karmein Chan绑架被杀案已经过去25年，犯人至今仍未找到，警方宣布将悬赏100万收集“残忍先生（Mr Cruel）”线索。据报道，周三，警方宣布将目前案件的10万悬赏提高到100万。1991年4月13日，Karmein被人从Templestowe家中绑架，今天是案发25年周年。案发时Karmein的父母正在一家中国餐馆工作，“残忍先生”把Karmein的两个妹妹关到橱柜里，然后把Karmein绑走。

维州警察称制服太重伤背 要求赔偿

维州一些警员向法院起诉，要求对制服过重造成的背部损伤进行赔偿。
据报道，高级警员Robert Catalucci，41岁，在警局工作10年，是最近提起诉讼的警员。Catalucci希望地方法院能下令警局对其背部损伤进行赔偿。

警察协会（Police Association）秘书Ron Iddles表示，从2015年年中开始，警局规定警员在巡逻时必须穿防弹衣。他表示这可能会让一些警员不舒服，已经向维州警察局反映了这个问题，建议升级装备。但警察协会并未透露制服的重量。但Iddles表示协会意识到一些警员发现长时间穿戴安全设备后，会导致疲惫及不适。

除防弹衣外，警员制服标准包括手枪，子弹，收音机，伸缩警棒，辣椒喷雾罐，手铐，移动电话，有时还需携带电击枪。对此，维州警方回应称警员的安全是最重要的。未走警方将会调整改善员工的健康及安全情况，尽量减少疾病及伤害发生。

澳洲富豪Clive Palmer 昆士兰17处房产曝光

澳洲矿业大亨Clive Palmer过去25年在昆士兰投资4300万澳元，共购买17处房产。据报道，根据昆士兰镍业公司（Queensland Nickel）报告，Palmer在布里斯班及黄金海岸有大量房产。根据报告显示，Palmer名下共注册登记有17套房产，郊区别墅、商业地产、空置土地，形式多样。周一，《Four Corners》节目报道了Palmer的政治生涯，起起伏伏。周二，管理人公布了对昆士兰镍业公司的报告，建议破产清算。

Palmer成为众人热议焦点。报告由富通咨询公司（FTI Consulting）撰写，发现Palmer是幕后董事，而且或有违法行为。昆士兰镍业公司倒闭，管理人将向澳洲证券投资委员会（ASIC）建议调查Palmer。

卡希尔庆幸澳大利亚未与中国同组 期待对战日本
俄罗斯世界杯亚洲区预选赛12强赛的分组抽签仪式当天在马来西亚举行，中国与伊朗、韩国、乌兹别克斯坦、卡塔尔和叙利亚分在了A组；日本队与澳大利亚、沙特阿拉伯、阿联酋、伊拉克和泰国分在了B组。据Foxsports报道，效力于中超球队浙江绿城的澳大利亚前锋卡希尔称：“澳大利亚没有抽到与中国队一组是100%的幸运”，称很期待与同组的另一支强队肉日本一较高下。

澳洲社会

留学澳洲：选“公立”还是选“私立”？
对于即将奔赴澳大利亚的低龄化留学生家长而言，最常提出的问题就是，在澳大利亚，究竟公立学校好还是私立学校好？专家表示，这个问题涉及的面较广，只有在客观地了解澳洲中学的特点和背景，并结合学生本身的实际情况才能得出答案。

公立vs私立：学生招收标准不同

澳大利亚中学按学校的性质可划分为公立中学和私立中学。公立学校由政府资助管理，师资教学由州政府教育部统一管理，除个别有自主选择权的精英学校，教育质量相差不大。私立学校一般是由教会、企业、私人建立管理，有不少精英中学沿袭了英国的教育体系，治学严谨，拥有极高的大学升学率。对于国际学生来说，既可以申请公立学校，也可以申请私立学校。

相比较一般的公立中学，优秀的私立学校招收学生时设有一定的入学标准，学生主要来自于中产阶层，背景单一，校风良好。部分学校提供学生住宿，管理更为严格，课余活动和课程更为丰富。

外国买家疯狂购房潮:华人占逾1/4
据报道，最新数据显示，外国房产买家在新州加大了投资，上一财年就花了202.3亿澳元，占了全国总外国房产投资的三分之一。外国买家买的不仅是新房产。FIRB预先批准的购房里有逾五分之一都是已建房。最新的FIRB报告显示，2855个外国人都被或许购买二手房，人平均支付额为130万澳元，比悉尼的房价中值高出426479澳元。在澳洲的临时居民都可以购买一套已建房，但必须用作自己的主要居所。同时他们不能出租，且必须在搬迁的3个月将房产售出。中国买家占了逾四分之一的外国买家支出。中国也是澳洲房市最大的外国投资者。

报告:悉尼内城公寓房价跌幅高达19%
据报道，JLL的一份报告显示，悉尼内城公寓价格似乎在步墨尔本CBD公寓市场的后尘，部分地区在去年最后一季跌了19%。该报告称，在去年第三和第四季，CBD十公里范围内的内城城区，如Rosebery，Potts Point 和CBD，房产价格都出现下跌。Rosebery的新公寓和再售公寓价格跌幅高达19%，CBD跌幅高达12%，Potts Point的为9%， Ashfield的为4%，North Sydney为2%，Lane Cove为1.2%。

养老基金着眼经济适用房 投资2090亿

养老基金联盟将向经济适用房直接投资2,090亿澳元。据报道，养老基金的目标是为努力想要买房的中低收入人群提供可行的商业房产。澳洲产业养老基金（Industry Super Australia），曾试图说服政府采取措施使得市民可以使用养老金来进行首次置业。澳洲产业养老基金主管David Whiteley需要找到利用澳洲庞大的养老储蓄金来承购经济适用房的方法，但前提是不影响养老金的回报率。

澳洲时政

澳大利亚总理特恩布尔将于4月14日至15日访华
据外交部官微“外交小灵通”消息，外交部发言人陆慷今天宣布：应国务院总理李克强邀请，澳大利亚联邦总理马尔科姆·特恩布尔将于4月14日至15日对中国进行正式访问并举行中澳总理年度会晤。

法案通过 新州成澳洲首个药用大麻合法区
据报道，维州卫生厅长Jill Hennessy宣布，议会通过药用大麻使用法案（ Access to Medicinal Cannabis Bill）。从2017年开始，患有严重癫痫的儿童可以使用药用大麻治疗。维州区域内可以生产、供应并且使用药用大麻。Hennessy表示患有严重癫痫的儿童可以率先使用药用大麻治疗，因为已证明治疗效果十分明显。她表示以前儿童患者的父母不得不非法购买相关药品治疗。

谭保访华 悉尼华人齐聚警告
据报道，总理谭保（Malcolm Turnbull）正准备开启其上任以来的首次访华之旅，澳洲约60名中国社区领导人则齐聚悉尼，呼吁其在南海问题上注意言辞。据悉，该次论坛是由海外华人爱国协会Australian Action Committee for Peace and Justice组织的，他们展开了红色横幅，“坚决维护中国在南海的主权”。在周六的大会上，协会的主席Lin Bin说：“澳洲的政客需清楚地认识到，在南海等敏感问题上要谨慎，不要给国际社会发送不合理或不正确的信号。”其称，所谓的航海航空自由权、国际仲裁、改变现状和南海“军事化”只是美方重返亚太地区的借词，旨在抑制中国崛起，是一种“赤裸裸的霸权主义行为”。

澳洲财经

报告称中国买家 投资澳洲房产热情高
据报道，中国投资者对澳大利亚房产投资热情持续高涨，投资额连续两年翻番。澳大利亚外国投资审查委员会提供的年报显示，在2014／2015年度（截至2015年6月30日）的12个月内，中国买家对澳住宅和办公房产投资额达243亿澳元（1美元约合1.31澳元），较2013／2014年度的124亿澳元几乎翻了一倍，而2012／2013年度该数字为59亿澳元。

再次对话中国周，京东与澳大利亚合作渐入佳境

这是2016 “澳大利亚周·中国”的首站活动，中国迎来了史上最大规模澳大利亚商务代表团，足见澳大利亚对此次活动的重视程度。研讨会之后，澳大利亚商务团与来自京东全球购与自营业务的近20位采销经理进行了商务洽谈，并参观考察了京东固安智能物流中心，双方达成了一系列合作意向。

京东与澳大利亚的合作由来已久

事实上京东与澳大利亚方面的合作由来已久。早在2014年，首届“澳大利亚周·中国”活动，京东便与澳大利亚开始了密切的商务合作。

如果说中澳自由贸易协定为两国经济往来奠定了基础，那么京东则通过自己的努力和服务，实实在在地帮助澳大利亚优质产品提高了在中国的知名度和市场份额。澳大利亚贸易委员会选择和京东开展长期合作，正是看中京东能帮助澳大利亚企业能快速进入中国市场，而不易被假冒等市场问题困扰。双方的合作正渐入佳境，未来将有更多的澳大利亚企业从中获益并成长。

中国人1年买下1200亿澳洲房产，中国对澳大利亚投资，5年增加近2倍
澳大利亚地广人稀，十分适合畜牧业，由于绵羊众多，它被称为“骑在羊背上的国家”；同时澳大利亚矿产资源丰富，被称为“坐在矿车上的国家”。正是由于得天独厚的自然资源禀赋，中国人对投资澳大利亚情有独钟。澳大利亚投资审查委员会（FIRB）公布的2009-2010年年报（2009年7月1日至2010年6月30日，其他各期年报也是头年下半年和第二年上半年）显示，中国对澳大利亚的投资总额为162.82亿澳元，到2014-2015年年报时已经增长至465.63亿澳元，增幅高达186%。

中国税务调整 澳洲食品公司股票下跌
4月8日，中国宣布调整跨境电商销售税务政策，一些澳洲公司受到影响，但表示应该不会造成沉重打击。据报道，在周二澳洲股市早间交易中，澳洲对中国有出口例如维生素、牛奶和婴幼儿配方奶粉等产品的食品公司股票大跌。相关税务规定调整后，在跨境电商网站购买的产品将不再认定为个人邮寄物品，而是进口商品，将收取相关关税，进口增值税和消费税。澳洲食品公司股票下跌，而相反中国在澳洲上市的食品及奶制品公司股票大涨。