悉尼华裔家族75年如一日,每天凌晨1点钟起床为顾客配送产品!

2015年09月28日 悉尼印象


据《the Daily Telegraph》报道,75年已经过去了,而叶家还是一如既往地在凌晨1点钟起床为顾客准备新鲜的产品,到现在为止,Yep Lum & Co已经是悉尼市场(Sydney Markets)历史最悠久的商户了。


Roger Yip(左)和Newman Yip(右)

每天早上在喧嚣的悉尼市场上你总能看到Newman Yip的身影,事实上,Newman就出生在这片喧嚣声中,当时Newman的母亲在Paddy’s Markets上生下了他。


从左至右分别为Matthew Yip, Roger Yip, Randall Yip, Newman Yip和Glenn Yip

现年78岁的Newman和他的弟弟Roger(今年72岁)从他们的父亲手里接过了家族的事业,随后成功将其发扬光大。

每天早上,他们准时在凌晨1点钟起床以保证顺利及时地为全悉尼的顾客配送最新鲜的产品。



Yep Lum & Co成立时的文件


Yep Lum & Co在1940年成立于Haymarket,现在则位于Flemington。

Newman开玩笑道:“你说睡觉吗?我从不睡觉。我已经习惯了这种生活,而让我坚持下去的动力来自于我对这个市场,在这个市场上见到的大伙以及顾客的爱。”


一家人在一起庆祝开业75周年


兄弟两人都已经深深沉浸到市场的生活之中,所以毫无疑问他们对父亲的事业非常有热情。Newman说道:“我父亲教育过我一件事,他说一定要与人为善,这句话我从来没忘记过。如果你对大家好的话,大家相应地也会对你好,你希望大家如何对待你,首先你就要以同样的方式对待别人。我记得以前我们的肩膀和背部常常会搬60公斤重的货物,那时整个市场可能就只有2辆叉车,我们什么都没有。”Newman一边回忆过去一边在文件上签字,丝毫感觉不到周围的嘈杂。



虽然市场经过75年已经有了很大的变化,但兄弟俩对自己事业的热忱却始终如一。Newman的小儿子Matthew说道:“父亲就像是我们的支柱。他和其他人一样努力,有时候我都觉得他太过努力了。”但他同时表示和父亲、叔叔一起共事,看他们传承爷爷的事业,他感到非常骄傲。

据悉,1956年,Newman和Roger的父亲突发中风,随后兄弟俩接手了父亲的生意,现在兄弟俩共有4个儿子,大家都在经营着家族的这份事业。

家族简介:


* Yep Lum & Co于1940年9月4日在Haymarket开业

* Lum Yip为该店的第一任店主,他们最初住在Strathfield,现在还有部分家庭成员在该地生活

* Lum的两个儿子Newman和Roger于1956年从父亲手里接过生意,目前和他们的儿子Darren, Randall, Glennon, Matthew和Justin一起经营

* 店名之所以取为“Yep Lum”是因为“Yip”这个名称已经被注册过了



图片均来自the Daily Telegraph


采编:Keezo


收藏 已赞