Our Students and their parents got the chance to play, dance and sing together in five different centres at our Kindergarten Family Fun Night on Tuesday.
周二晚上，加拿大国际学校幼儿园部举办了家庭趣味活动之夜，我们的学生和家长在设立的五个趣味活动中心，一起唱歌、跳舞、绘画和游戏。
In the Art we used popsicle sticks tocreate houses. Then we made a beautiful background for our houses using paint,paper, and more popsicle sticks!
在艺术活动中心，我们使用小木棍搭建房子，然后用颜料、彩纸和更多的小木棍制作房子的后花园。
Everyone got to dance and play in the Creative Movement Center. We followed along to silly dances and played games like the hula hoop game, where we tried to pass the hula hoop all around the circle without letting go of our friends’ hands.
在创意运动中心，我们模仿老师一起跳滑稽舞蹈，玩了呼啦圈游戏，所有人围成圆圈牵着手，不松手的情况下用我们身体的部位去传递呼啦圈。
In the Music center the children got a chance to see their parents acting sillywith them, as their parents were faced with a horrible tarantula. We sang,danced, and had a lot laughs.
在音乐中心，孩子们有机会看到自己的爸爸妈妈一起跳滑稽的舞蹈，就像他们的爸爸妈妈看到了可怕的蜘蛛一样，我们唱歌、跳舞，玩得非常开心。
Children and parents got a chance to experience six different centers in P.E including rolling, a climbing centerand hula hoops. There also races and soccer drills to add to the fun!
孩子和家长们在我们的体育中心体验了六种不同的运动，有垫上翻滚、攀岩、呼啦圈等，还有足球射门比赛来增添更多的乐趣。
In Mandarin, children got a chance to experience relay races with different colors! We folded paper and raced to the other side of the room!
在中文活动中心，孩子们用不同颜色体验了接力赛，我们把纸张折叠起来，然后比赛送到教室的另一边。
It was a great night filled with fun,laughs, and lot of excitement. We hope to see you all at the next Family Fun Day!
这真的是一个非常有意思的夜晚，幼儿园部充满了欢声笑语和令人激动兴奋的时刻，我们希望能在下一次家庭趣味活动之夜再次见到你们！
